Перевод текста песни Find a Way - Modern Life Is War

Find a Way (оригинал)

I believe I am here to create
Armed with love & knowledge I will find a way
If you believe you are here to create
Seek love & knowledge and you will find a way
If we believe we are here to create
Armed with love & knowledge we will find a way
And I know there are those that would like
To see me fail.
I wish you health
I wish you wealth.
I wish you could
Understand that there is nothing that
You could do to me that’s worse than
What I’ve already done to myself
The Old Fears are Still Here.
Still
New Frontiers are Still Waiting
If the Fear cripples You and
You lose your chance to try
You’ll have to live with your own
Wasted Life
I believe I am here to create
Armed with love & knowledge I will find a way
If you believe you are here to create
Seek love & knowledge and you will find a way
If we believe we are here to create
Armed with love & kinowledge we will find a way

Найди способ (перевод)

Я верю, что я здесь, чтобы творить
Вооружившись любовью и знаниями, я найду способ
Если вы считаете, что вы здесь, чтобы создавать
Ищите любовь и знания, и вы найдете способ
Если мы верим, что мы здесь, чтобы создавать
Вооружившись любовью и знаниями, мы найдем способ
И я знаю, что есть те, кто хотел бы
Увидеть, как я терплю неудачу.
Я желаю вам здоровья
Я желаю тебе богатства.
Надеюсь ты мог бы
Поймите, что нет ничего, что
Вы могли бы сделать со мной это хуже, чем
Что я уже сделал с собой
Старые страхи все еще здесь.
Все еще
Новые рубежи все еще ждут
Если Страх калечит Вас и
Вы теряете шанс попробовать
Вам придется жить со своими собственными
Потерянная жизнь
Я верю, что я здесь, чтобы творить
Вооружившись любовью и знаниями, я найду способ
Если вы считаете, что вы здесь, чтобы создавать
Ищите любовь и знания, и вы найдете способ
Если мы верим, что мы здесь, чтобы создавать
Вооружившись любовью и знаниями, мы найдем способ