Перевод текста песни Chasing My Tail - Modern Life Is War

Chasing My Tail (оригинал)

Steal my heart in the summer
Thoughts and visions from another time cloud my mind
Thinking I was not meant to live this long
Thanking an absentee god that I
Did not take that accidental fatal fall
Distractions as lifeblood.
Stranded druk on a humid night
Pushing ply
Burning sky.
Making peace with vice
Constantly increasing the pressure in my life
Aim and Ambition.
You’ve come at age
The money must be made, the bills must be paid
I live hand to mouth and simplify
The things I can’t afford to lose
Have multiplied.
Friends have scattered
I miss them all so much.
I’ll see you at weddings
And funerals.
We’ll catch up and we’ll wish each other well
Only time will tell.
I wish you well
Scrape and crawl to gain position
Chasing my tail in the land of competition
Scrape
Crawl
Scrape
Crawl
Scrape
Crawl
Scrape
Crawl
Scrape
Crawl
Scrape
Crawl

Гоняюсь За Своим Хвостом (перевод)

Укради мое сердце летом
Мысли и видения из другого времени затуманивают мой разум
Думая, что мне не суждено было прожить так долго
Благодарю отсутствующего бога, что я
Не принял это случайное роковое падение
Отвлекающие факторы как источник жизненной силы.
Застрявший пьяница во влажную ночь
Толкающий слой
Горящее небо.
Примирение с пороком
Постоянно увеличивающееся давление в моей жизни
Цель и Амбиции.
Вы достигли возраста
Деньги должны быть сделаны, счета должны быть оплачены
Я живу впроголодь и упрощаю
Вещи, которые я не могу позволить себе потерять
Умножились.
Друзья разбежались
Я так скучаю по ним.
увидимся на свадьбах
И похороны.
Мы наверстаем упущенное и пожелаем друг другу удачи
Время покажет.
я желаю тебе всего наилучшего
Соскребайте и ползайте, чтобы занять позицию
Преследуя свой хвост в стране конкуренции
Соскоблить
Ползти
Соскоблить
Ползти
Соскоблить
Ползти
Соскоблить
Ползти
Соскоблить
Ползти
Соскоблить
Ползти