Перевод текста песни Fuck The Sex Pistols - Modern Life Is War

Fuck The Sex Pistols (оригинал)

The grass was never green
There was never purity
Some say it’s all over… stupid fucking jaded burnouts
Young ones: carry on.
Destroy and annoy
Hey!
x4
Fuck The Glory Days!
We don’t care what you think
We don’t care what you say
You don’t get to decide
It’s ours.
Go Away.
Shut up

(перевод)

Трава никогда не была зеленой
Никогда не было чистоты
Некоторые говорят, что все кончено ... тупые, чертовски измученные выгорания
Молодые: продолжайте.
Уничтожить и раздражать
Привет!
х4
К черту дни славы!
Нам все равно, что вы думаете
Нам все равно, что вы говорите
Вам не решать
Это наше.
Уходите.
Замолчи