Перевод текста песни Clarity - Modern Life Is War

Clarity (оригинал)

Force fed from the outside.
We live a crowded life it seems.
Fragile minds in a fast paced world.
Can’t compute the images coming through the screens.
Can’t seem to bridge the gap between AM reality and late night schemes.
Can’t seem to focus as the glitter
fades to green.
We’ve lost control.
Stained glass from the outside.
We suffer from a lack of clarity.
Impatience in the information age has taken it’s toll on me.
Sharp minds dulled down to nothing and filled with fantasy.
Exhausted Options: set me free.
Walking Backwards.
Shedding Skin.
I try to block it out.
They keep trying to get in.
We’ve lost control.
Confusion and Identity Crisis
deep in the heart of my America.
Another generation has been bought and sold.
We’ve lost control.

Ясность (перевод)

Силовая подача извне.
Кажется, мы живем многолюдно.
Хрупкие умы в быстро меняющемся мире.
Не могу вычислить изображения, проходящие через экраны.
Кажется, не удается преодолеть разрыв между реальностью утра и схемами поздней ночи.
Не могу сфокусироваться, как блеск
становится зеленым.
Мы потеряли контроль.
Витражное стекло снаружи.
Мы страдаем от недостатка ясности.
Нетерпение в информационный век сказалось на мне.
Острые умы притупились до ничего и наполнились фантазией.
Исчерпанные варианты: освободи меня.
Ходьба назад.
Сбрасывание кожи.
Я пытаюсь заблокировать это.
Они продолжают пытаться войти.
Мы потеряли контроль.
Путаница и кризис идентичности
глубоко в сердце моей Америки.
Было куплено и продано еще одно поколение.
Мы потеряли контроль.