Перевод текста песни Mexican War Streets (Revisited) - mewithoutYou

Mexican War Streets (Revisited) (оригинал)

Though by the path I lead
The passing of time and the pouring of tea
Are all I’ve lately seen
Until our temporal bridge be burned
Until our anchor stocks hold firm
Where the hands of clocks don’t turn
O my soul
May our lips remain discreet
While your traps are beneath our feet--
But how long before our tails are caught
By our «free» thought?
Sugar in the cane, candles low
Kettle on the flame for the teapot?
No
Sugar in the cane, candles low
On the Streets of Mexican Wars
I battle with the memory of a first fight
In our contemptible youth
I quoted
White Nights
Thinking that’d get rid of you
And waited with a stone in my hand
But you were right
That nature had another plan
Nature had another plan

Мексиканские улицы войны (Пересмотр) (перевод)

Хотя по пути, который я веду
Течение времени и наливание чая
Все, что я видел в последнее время
Пока наш временной мост не будет сожжен
Пока наши якорные запасы не удержатся
Где стрелки часов не поворачиваются
О моя душа
Пусть наши губы останутся незаметными
Пока ваши ловушки у нас под ногами...
Но как долго, прежде чем наши хвосты пойманы
Нашей «свободной» мыслью?
Сахар в тростнике, свечи низкие
Чайник на огне для чайника?
Нет
Сахар в тростнике, свечи низкие
На улицах мексиканских войн
Я сражаюсь с памятью о первом бою
В нашей презренной юности
я процитировал
Белые ночи
Думая, что это избавит вас
И ждал с камнем в руке
Но ты был прав
У этой природы был другой план
У природы был другой план