Перевод текста песни Fig With A Bellyache - mewithoutYou

Fig With A Bellyache - mewithoutYou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fig With A Bellyache, исполнителя - mewithoutYou. Песня из альбома It's All Crazy! It's All False! It's All A Dream! It's Alright, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Fig With A Bellyache

(оригинал)
The Camel in the desert took a ship across the lake
While the Fish in search of water found a Fig with a bellyache
Who overheard the waves as they headed for the shore:
We’re not so sure of separations anymore!
At the Caterpillar picnic Brother Butterfly stole a rhubarb stem,
Licked and dipped it in the sugar bowl
Caught out for Massachusetts in a double-stack train
Through the Adirondacks, spinning like a weathervane
Gathering & cutting & splitting & stacking the wood
Our fuel is neatly piled and we all feel good
We pretend to care and like we understand
Our eyes go soft, but know it now:
What we’re thinking about’s your mammary glands
And how to sail your birth canal
We found a pot to fit the lid, to
Know less now than when we were smarter did
Our thoughts are like a teabag on the saucer —
All the flavor gone
The Dog below our waist’s aroused
As arms embrace the pretty Gals
But came much more as a surprise
It happening while I hugged the Guys!
We planted before the final frost and
Once were found but now we’re lost
We’ve got a heckuva lot to learn
About remaining Taciturn

Фига С Болью В Животе

(перевод)
Верблюд в пустыне переправил корабль через озеро
Пока Рыба в поисках воды нашла инжир с больным животом
Кто слышал волны, когда они направлялись к берегу:
Мы больше не уверены в разлуке!
На гусеничном пикнике Брат Баттерфляй украл стебель ревеня,
Облизала и окунула в сахарницу
Пойман в Массачусетс в поезде с двойным штабелем
Через Адирондак, вращаясь, как флюгер
Сбор, резка, раскол и укладка дров
Наше топливо аккуратно сложено, и мы все чувствуем себя хорошо
Мы делаем вид, что заботимся и понимаем
Наши глаза становятся мягкими, но знайте это сейчас:
Мы думаем о ваших молочных железах
И как плыть по родовым путям
Мы нашли горшок с крышкой, чтобы
Теперь мы знаем меньше, чем когда мы были умнее
Наши мысли как чайный пакетик на блюдце —
Весь вкус ушел
Собака ниже нашей талии возбуждена
Когда руки обнимают красивых девушек
Но пришел гораздо больше, как сюрприз
Это происходит, пока я обнимаю парней!
Мы посадили до последних заморозков и
Когда-то были найдены, но теперь мы потеряны
Нам есть чему поучиться
О том, чтобы оставаться молчаливым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
January 1979 2003
In A Sweater Poorly Knit
Silencer 2001
The Fox, The Crow And The Cookie 2008
Julia (or, ‘Holy to the LORD’ on the Bells of Horses) 2018
My Exit, Unfair 2003
Red Cow 2016
Every Thought A Thought Of You 2008
Grist for the Malady Mill 2015
Torches Together 2003
Gentlemen 2001
Pale Horse 2015
Everything Was Beautiful And Nothing Hurt 2001
Fox's Dream of the Log Flume 2015
Elephant in the Dock 2015
Bullet To Binary 2001
The Soviet 2003
Seven Sisters 2003
Tie Me Up! Untie Me! 2003
Nine Stories 2015

Тексты песен исполнителя: mewithoutYou