Перевод текста песни [dormouse sighs] - mewithoutYou

[dormouse sighs] (оригинал)

Brighter days, whiter painted graves
Under Idaho sky set to roadside attraction prayer
Traveling where the trains will?
To Gainesville
Lies!
Have a little decency and time to kill?
Unpromised land!
The avalanche of sadness!
Of untied strange commands
As symbols on their hands, now stored on foreheads!
How concerned with unsubstantial terms
And turns of circumstance…
Before the day is done
My prince is gonna come
Ye winged seraphs fly, bear the news
With loud and joyful cry
Boys with nothing left to lose?
Bridal shoes a birthright--
Child of the Ephraimites!
Not quite prepared to speak right--
Or sleep well with how well we sleep at night?
Mating rights secured
A toast to all we’re meant for!
Before the day is done
My prince is gonna come
Fire and a flood
There’s power in the blood
Of every little lamb
Wonderworking power

(перевод)

Ярче дни, белее раскрашенные могилы
Под небом Айдахо устроена придорожная молитва
Путешествие, где будут поезда?
В Гейнсвилл
Вранье!
Есть немного приличия и времени, чтобы убить?
Необетованная земля!
Лавина печали!
Несвязанных странных команд
Как символы на руках, хранящиеся теперь на лбах!
Как озабочены необоснованными терминами
И стечение обстоятельств…
До конца дня
Мой принц придет
Вы, крылатые серафимы, летите, несите новости
С громким и радостным криком
Мальчики, которым нечего терять?
Свадебная обувь по праву первородства...
Дитя Ефремлян!
Не совсем готов говорить правильно--
Или хорошо спать с тем, насколько хорошо мы спим ночью?
Права на спаривание защищены
Тост за все, для чего мы предназначены!
До конца дня
Мой принц придет
Пожар и наводнение
В крови есть сила
Из каждого маленького ягненка
Чудотворная сила