Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nicht anders gelernt , исполнителя - Max Giesinger. Песня из альбома Der Junge, der rennt, в жанре ПопNicht Anders Gelernt(оригинал) | Ничего другого не знал(перевод на русский) |
| Zerbrochenes Glas, Tränen zum Nachtisch | Разбитые бокалы, слёзы на десерт, |
| Ich hab's nicht anders gelernt | Я ничего другого не знал. |
| Doppeltes Taschengeld, zwei Halbe zu Hause | Карманные деньги от обоих родителей, дом разделенный на две части, |
| Ich hab's nicht anders gelernt | Я ничего другого не знал. |
| Dass man sich liebt, und dann nicht mehr | Только то, что люди любят друг друга, а потом больше нет, |
| Ich hab's nicht anders gelernt, yeah | Я ничего другого не знал, |
| Ich hab's nicht anders gelernt | Я ничего другого не знал. |
| - | - |
| Das Schreien, Schweigen, Weinen hat mich verändert | Крики, молчание, рыдания меня изменили, |
| Und die Risse bleiben da | И шрамы остались во мне. |
| Warten, Hoffen, Fragen, dass sich was verbessert | Ожидания, надежды, вопросы, что всё изменится к лучшему, |
| Das es wird, wie es früher war | Что всё будет, как раньше. |
| Das Bild, in der Ecke | Фотография в углу |
| Es verstaubt, doch wir lächeln | Пылится, а мы на ней улыбаемся. |
| So hab ich es lang nicht mehr gesehen | Я давно уже не видел нас такими. |
| Ich kann uns fast nicht mehr erkennen | Я больше не узнаю нас. |
| - | - |
| Keine Gespräche über Schweigen vor'm Fernseher | Никаких разговоров, молчание перед телевизором, |
| Ich hab's nicht anders gelernt | Я ничего другого не знал. |
| Probleme vertagen oder nicht ernst nehmen | Проблемы откладываются на потом или не воспринимаются всерьёз, |
| Ich hab's nicht anders gelernt | Я ничего другого не знал. |
| Dass man seinen Mann nicht steht, wenns mal schwer wird | Только то, что мужчина быстро сдаёт свои позиции, когда начинаются трудности, |
| Ich hab's nicht anders gelernt, yeah | Я ничего другого не знал, |
| Ich hab's nicht anders gelernt | Я ничего другого не знал. |
| - | - |
| Das Schreien, Schweigen, Weinen hat mich verändert | Крики, молчание, рыдания меня изменили, |
| Und die Risse bleiben da | И шрамы остались во мне. |
| Warten, Hoffen, Fragen, dass sich was verbessert | Ожидания, надежды, вопросы, что всё изменится к лучшему, |
| Das es wird, wie es früher war | Что всё будет, как раньше. |
| Das Bild, in der Ecke | Фотография в углу |
| Es verstaubt, doch wir lächeln | Пылится, а мы на ней улыбаемся. |
| So hab ich es lang nicht mehr gesehen | Я давно уже не видел нас такими, |
| Ich kann uns fast nicht mehr erkennen | Я больше не узнаю нас. |
Nicht anders gelernt(оригинал) |
| Zerbrochenes Glas, Tränen zum Nachtisch |
| Ich habs nicht anders gelernt |
| Doppeltes Taschengeld, zwei Halbe zu Hause |
| Ich habs nicht anders gelernt |
| Dass man sich liebt, und dann nicht mehr |
| Ich habs nicht anders gelernt, yeah |
| Ich habs nicht anders gelernt |
| Das Schreien, Schweigen, Weinen hat mich verändert |
| Und die Risse bleiben da |
| Warten, Hoffen, Fragen, dass sich was verbessert |
| Das es wird, wie es früher war |
| Das Bild, in der Ecke |
| Es verstaubt, doch wir lächeln |
| So hab ich es lang nicht mehr gesehen |
| Ich kann uns fast nicht mehr erkennen |
| Keine Gespräche über Schweigen vor’m Fernseher |
| Ich habs nicht anders gelernt |
| Probleme vertagen oder nicht ernst nehmen |
| Ich habs nicht anders gelernt |
| Dass man seinen Mann nicht steht, wenns mal schwer wird |
| Ich habs nicht anders gelernt, yeah |
| Ich habs nicht anders gelernt |
| Das Schreien, Schweigen, Weinen hat mich verändert |
| Und die Risse bleiben da |
| Warten, Hoffen, Fragen, dass sich was verbessert |
| Das es wird, wie es früher war |
| Das Bild, in der Ecke |
| Es verstaubt, doch wir lächeln |
| So hab ich es lang nicht mehr gesehen |
| Ich kann uns fast nicht mehr erkennen |
Не научился по-другому(перевод) |
| Разбитое стекло, слезы на десерт |
| Я не научился по-другому |
| Двойные карманные деньги, две половины дома |
| Я не научился по-другому |
| Что вы любите друг друга, а потом не более |
| Я не научился этому по-другому, да |
| Я не научился по-другому |
| Крик, тишина, плач изменили меня. |
| А трещины остались |
| Ожидание, надежда, просьба об улучшении ситуации |
| Что это будет, как раньше |
| Картина в углу |
| Становится пыльно, но мы улыбаемся |
| такого я давно не видел |
| Я с трудом узнаю нас больше |
| Никаких разговоров о тишине перед телевизором |
| Я не научился по-другому |
| Отложите проблемы или не принимайте их всерьез |
| Я не научился по-другому |
| Что ты не стоишь на своем, когда становится трудно |
| Я не научился этому по-другому, да |
| Я не научился по-другому |
| Крик, тишина, плач изменили меня. |
| А трещины остались |
| Ожидание, надежда, просьба об улучшении ситуации |
| Что это будет, как раньше |
| Картина в углу |
| Становится пыльно, но мы улыбаемся |
| такого я давно не видел |
| Я с трудом узнаю нас больше |
| Название | Год |
|---|---|
| Die Reise | 2019 |
| Wenn sie tanzt | 2016 |
| 80 Millionen | 2016 |
| Irgendwann ist jetzt | 2021 |
| Auf das, was da noch kommt | 2019 |
| Nie stärker als jetzt | 2020 |
| Legenden | 2019 |
| Zuhause | 2019 |
| Barfuß und allein | 2016 |
| Der letzte Tag | 2021 |
| Ins Blaue ft. Elif | 2016 |
| Roulette | 2016 |
| Nicht so schnell | 2016 |
| Bist du bereit | 2019 |
| Sommer | 2019 |
| Ultraviolett | 2019 |
| Wenn ich leiser bin | 2019 |
| Rucksack | 2019 |
| Der Junge, der rennt | 2016 |
| Wir waren hier | 2019 |