Перевод текста песни Immer wenn wir uns sehn - Max Giesinger

Immer wenn wir uns sehn - Max Giesinger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immer wenn wir uns sehn, исполнителя - Max Giesinger.
Дата выпуска: 21.05.2020
Язык песни: Немецкий

Immer wenn wir uns sehn

(оригинал)
Ich wusste nicht, was mir gefehlt hat
Bis du alles verdreht hast
Machst die schönsten kleinen Fehler
Bist irgendwie anders, ich finde, dir steht das
Wenn du wüsstest, was abgeht
Wenn du einfach nur dastehst
Verlier' mich in deinem Blick
Kann mir irgendwer sagen, ob das mit uns klargeht?
Immer wenn ich an dich denk'
Raubst du mir den Atem
Ich würd' so gern mit dir häng'n
Aber trau' mich nicht zu fragen
Immer wenn wir uns seh’n
Fängt mein Kopf an zu dreh’n
Es gibt viele, doch ich spür' du bist anders
Immer wenn wir uns seh’n
Bleibt mein Herz wieder steh’n
Und mein Kopf leer, wo soll ich anfang’n?
Immer wenn wir uns seh’n
Muss ich sofort wieder geh’n
Weil ich rot werde, wenn du mich anlachst
Immer wenn wir uns seh’n
Immer wenn wir uns, wenn wir uns
Immer wenn wir uns seh’n
Du malst mit Lippenstift 'n Wholecar
Du hast jeden Tag Geburtstag
Du klaust dir ein Motorrad
Fliegst durch die Nacht, hängst 'n bisschen auf’m Mond ab
Du bist die Heldin vom Block
Dein Selbstbewusstseinslevel ist Gott
Bunte Blume auf der grauen Straße
Du kannst in die Zukunft schau’n in deiner Kaugummiblase
Immer wenn ich an dich denk'
Raubst du mir den Atem
Ich würd' so gern mit dir häng'n
Aber trau' mich nicht zu fragen
Immer wenn wir uns seh’n
Fängt mein Kopf an zu dreh’n
Es gibt viele, doch ich spür' du bist anders
Immer wenn wir uns seh’n
Bleibt mein Herz wieder steh’n
Und mein Kopf leer, wo soll ich anfang’n?
Immer wenn wir uns seh’n
Muss ich sofort wieder geh’n
Weil ich rot werde, wenn du mich anlachst
Immer wenn wir uns seh’n
Immer wenn wir uns, wenn wir uns
Immer wenn wir uns seh’n
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Immer wenn wir uns seh’n
Fängt mein Kopf an zu dreh’n
Es gibt viele, doch ich spür' du bist anders
Immer wenn wir uns seh’n
Bleibt mein Herz wieder steh’n
Und mein Kopf leer, wo soll ich anfang’n?
Immer wenn wir uns seh’n
Muss ich sofort wieder geh’n
Weil ich rot werde, wenn du mich anlachst
Immer wenn wir uns seh’n
Immer wenn wir uns, wenn wir uns
Immer wenn wir uns seh’n
Immer wenn wir uns, wenn wir uns
Immer wenn wir uns seh’n
Immer wenn wir uns, wenn wir uns
Immer wenn wir uns seh’n
Dankeschön, meine Freunde!
Danke an die Band!

Всякий раз, когда мы видим

(перевод)
Я не знал, чего мне не хватало
Пока ты не перекрутил все
Вы делаете самые красивые маленькие ошибки
Ты какой-то другой, мне кажется, тебе идет
Если бы вы знали, что происходит
Когда ты просто стоишь там
Потеряй меня в своем взгляде
Может кто-нибудь сказать мне, если мы в порядке с этим?
Всякий раз, когда я думаю о тебе
от тебя перехватывает дыхание
я бы хотел пообщаться с тобой
Но не смей спрашивать меня
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Моя голова начинает поворачиваться
Их много, но я чувствую, что ты другой
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Мое сердце снова останавливается
А в голове пусто, с чего мне начать?
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Я должен немедленно вернуться?
Потому что я краснею, когда ты улыбаешься мне
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Всякий раз, когда мы, когда мы
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Вы рисуете помадой и Wholecar
Это твой день рождения каждый день
Вы угоняете мотоцикл
Ты летаешь сквозь ночь, немного зависаешь на луне
Ты героиня блока
Ваш уровень уверенности - Бог
Разноцветный цветок на серой улице
Вы можете увидеть будущее в пузыре жвачки
Всякий раз, когда я думаю о тебе
от тебя перехватывает дыхание
я бы хотел пообщаться с тобой
Но не смей спрашивать меня
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Моя голова начинает поворачиваться
Их много, но я чувствую, что ты другой
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Мое сердце снова останавливается
А в голове пусто, с чего мне начать?
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Я должен немедленно вернуться?
Потому что я краснею, когда ты улыбаешься мне
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Всякий раз, когда мы, когда мы
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Вау-о-о
Вау-о-о
Вау-о-о
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Моя голова начинает поворачиваться
Их много, но я чувствую, что ты другой
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Мое сердце снова останавливается
А в голове пусто, с чего мне начать?
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Я должен немедленно вернуться?
Потому что я краснею, когда ты улыбаешься мне
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Всякий раз, когда мы, когда мы
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Всякий раз, когда мы, когда мы
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Всякий раз, когда мы, когда мы
Всякий раз, когда мы видим друг друга
Спасибо вам, мои друзья!
Спасибо группе!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Die Reise 2019
Wenn sie tanzt 2016
80 Millionen 2016
Irgendwann ist jetzt 2021
Auf das, was da noch kommt 2019
Nie stärker als jetzt 2020
Legenden 2019
Zuhause 2019
Barfuß und allein 2016
Der letzte Tag 2021
Ins Blaue ft. Elif 2016
Roulette 2016
Nicht so schnell 2016
Bist du bereit 2019
Sommer 2019
Ultraviolett 2019
Wenn ich leiser bin 2019
Rucksack 2019
Der Junge, der rennt 2016
Wir waren hier 2019

Тексты песен исполнителя: Max Giesinger

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
What You Reppin 2018
Let There Be Blues ft. Bill Lamb 2019
My Team ft. Supremè 2018
Ik Heb Alles Aan Zien Komen 2006
Enas Filos ft. Yiannis Parios 2000
YALLA 2023
Angústia 2020
La Vida Cara 2023
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
Эрика (Хор Дурацкого) 2008