Перевод текста песни Levántate - Marta Sanchez, Nek

Levántate - Marta Sanchez, Nek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Levántate , исполнителя -Marta Sanchez
Песня из альбома: De Par En Par
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Levántate (оригинал)Встает (перевод)
Para mi esta todo claro для меня все ясно
Que ya nadie nos va a parar Что нас никто не остановит
No es un sueño mas Это больше не сон
Es nuestro ideal y además Это наш идеал, а также
Tienes que venir a recibir Вы должны прийти, чтобы получить
Al que no te decido volver К которому я не решаюсь вернуться
Sabes que estube lejos de aquí Вы знаете, что я был далеко отсюда
Casi perdemos la esperanza Мы почти потеряли надежду
Levántate esta vez vamos Вставай на этот раз давай
A luchar el futuro a vuelto Чтобы бороться с будущим вернулся
A la ciudad no lo dejes Не покидай город
Escapar es tu aliado Побег — ваш союзник
Levántate a tu lado quiero Встань рядом с тобой, я хочу
Conocer porque tanto los dos Знай, почему оба
Soñaran hoy he vuelto a la Им приснится сегодня, что я вернулся в
Ciudad por fin la paz Город наконец-то мир
Tengo estrecha de manos у меня есть рукопожатие
Inventemos una ecuación Давайте составим уравнение
Donde dos mas dos son Где два плюс два
Veintidos Двадцать два
Hoy he vuelto a ver al que Сегодня я снова увидел того, кто
Se fue caminando por algun Он пошел гулять для некоторых
Lugar sabes no se como describir Место, которое вы знаете, я не знаю, как описать
Lo dulce que era su mirada Как сладок был ее взгляд
Levantáte esta vez vamos a luchar Вставай на этот раз мы будем сражаться
El futuro ha vuelto a la ciudad no Будущее вернулось в город
Lo dejes escapar es tu aliado Пусть сбежит твой союзник
Levantáte a tu lado quiero conocer Вставай рядом с тобой, я хочу встретиться
Porque tanto los dos soñaran Потому что они оба будут мечтать
Hoy he vuelto a la ciudad Сегодня я вернулся в город
Por fin la paz мир наконец
Si, si, si levantáte Да, да, да вставай
Levantáte esta vez vamos a Вставай на этот раз давай
Luchar el futuro ha vuelto Борьба с будущим вернулась
A la ciudad no lo dejes escapar Не дай городу уйти
Levantáte!Вставать!
(bis x2) (в 2 раза)
Levantáte esta vez vamos вставай на этот раз давай
A luchar el futuro ha vuelto Чтобы бороться с будущим вернулся
A la ciudad no lo dejes Не покидай город
Escapar es tu aliado Побег — ваш союзник
Levantáte a tu lado quiero Встань рядом с тобой, я хочу
Conocer porque tantas noches Знай, почему так много ночей
Soñaran hoy he vuelto a la Им приснится сегодня, что я вернулся в
Ciudad por fin la pazГород наконец-то мир
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: