Перевод текста песни Le repas - Mano Solo

Le repas (оригинал)

Taper dans du mou ça donne envie d'être dur
Taper dans le dur ça rend fou jusqu'à devenir mou
Viens quoiqu’il arrive le bonheur en dérive nous aurons faim d’une rage de vivre
Et s’il est vraiment des anges ils se trimballent a moto une tête de mort dans
le dos
Et moi je marche à pieds des traces de pas dans le béton
Il ne faut pas se tromper de bataille il ne faut jamais ce croire de taille
C’est quand tu ris que t’emporte la mitraille
C’est une flamme que tu voulais ranimer et c’est toute ton âme qui va s'étouffer
Donne moi donne moi donne moi peu à peu
Donne moi donne moi donne moi tout ce que tu peux
Donne moi comment tu fais pour tout donner sans rien attendre
Donne moi même si je ne peux tout prendre je feindrai de tout casser
Je n’aurai de cesse de réclamer tes milles caresses et tes baisers
Donne moi ton coeur que je le pose la comme une fleur pour mon repas
Que je me repese de toi pas à pas je suis la pour ça qu’est-ce que tu crois
Donne moi donne moi donne moi peu à peu donne moi tout ce que tu peux
Donne moi donne moi donne moi donne moi

Еда (перевод)

Мягкий удар заставляет вас хотеть быть жестким
Удары по жестким дискам сводят вас с ума, пока вы не обмякнете
Приходите, что бы ни случилось, счастье дрейфует, мы будем голодны от ярости, чтобы жить
И если ангелы действительно существуют, они ездят на мотоцикле с черепом внутри.
спина
И я иду по стопам в бетоне
Не ошибитесь в битве, никогда не верьте этому размеру
Когда ты смеешься, ты забираешь картечь
Это пламя, которое ты хотел разжечь, и вся твоя душа задохнется.
Дай мне, дай мне, дай мне понемногу
Дай мне, дай мне, дай мне все, что можешь
Скажи мне, как ты отдаешь все, ничего не ожидая
Дай мне, даже если я не вынесу всего этого, я притворюсь, что все сломаю
Я не перестану просить тысячи твоих ласк и твоих поцелуев
Дай мне свое сердце, я кладу его туда, как цветок на еду
Что я раскаиваюсь в тебе шаг за шагом, я здесь для того, что ты думаешь
Дай мне, дай мне, дай мне понемногу, дай мне все, что можешь
дай мне дай мне дай мне дай мне