Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je suis venu vous voir, исполнителя - Mano Solo. Песня из альбома Je Sais Pas Trop + 3 Inédits, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.10.1997
Лейбл звукозаписи: East West France
Язык песни: Французский
Je suis venu vous voir(оригинал) |
Je suis venu vous voir avant de partir |
Y’avait personne, ça vaut mieux comme ça |
Je savais pas trop quoi vous dire |
Croyez pas que j’vous abandonne même si encore une fois |
Je vous laisse le pire |
Les larmes qu’on verse sur la mort d’un homme |
Adieu mes amis |
J’me serais bien battu encore |
Adieu mes amours |
Priez pour moi |
Toi que j’aime, que j’ai aimé |
Compagnon d’un jour ou d’une année |
Déjà tu sais que dans mon coeur, même moisi flottent encore violence et |
tendresse |
Mon existence ne tient pas qu'à ma graisse |
Je suis esprit avant d'être un corps |
Je suis mort, mais rien n’est fini |
Il reste ma voix, et bien peu d'écrits |
J’avais surtout une grande gueule pour chanter des chansons d’amour, |
pour Paris ! |
Sur la p’tite scène du Tourtour… |
Mes amis ne pleurez pas |
Le combat continue sans moi |
Tant que quelqu’un écoutera ma voix je serai vivant dans votre monde à la con ! |
Avec du sang plein les orbites |
Et même du plastique sur la bite |
Je vais sûrement être recalé à l’examen du grand sage |
Mais j’en profiterai quant même pour lui dire ce que j’en pense |
De l’existence, cette engeance |
Et s’il ne voit pas que je suis un ange, alors qu’il change de boulot ! |
Et s’il veut, moi, j’prend sa place… |
Y’aura des filles, et de la Ganja |
Des passions sans limites |
Nous nous batterons des ailes, et nous volerons bourrés |
Nous mangerons des pommes envenimées |
Et nous cracherons le mal comme un pépin |
Nous serons sincère comme jamais, et nous serons beaux pour ça ! |
Je suis venu vous voir avant de partir |
Y’avait personne, ça vaut mieux comme ça |
Je savais pas trop quoi vous dire |
Croyez pas que j’vous abandonne, même si encore une fois |
Je vous laisse le pire (x2) |
Les larmes qu’on verse sur la mort d’un homme |
Adieu mes amis, priez pour moi |
Я пришел к вам.(перевод) |
Я пришел к тебе, прежде чем уйти |
Никого не было, так лучше |
Я не знал, что тебе сказать |
Не верь, что я брошу тебя, даже если снова |
Я оставляю худшее тебе |
Слезы, которые мы пролили из-за смерти человека |
Прощайте друзья |
Я бы снова дрался |
Прощай, моя любовь |
помолись за меня |
Ты, кого я люблю, кого я любил |
Компаньон на день или год |
Ты уже знаешь, что в моем сердце даже плесень еще витает насилие и |
нежность |
Мое существование зависит не только от моего жира |
Я дух, прежде чем я тело |
Я мертв, но ничего не закончилось |
Остается мой голос, и очень мало письма |
Прежде всего, у меня был большой рот, чтобы петь песни о любви, |
За Париж! |
На малой сцене Туртура... |
Мои друзья не плачут |
Бой продолжается без меня |
Пока кто-то слушает мой голос, я буду жить в вашем дерьмовом мире! |
С кровью, полной глазниц |
И даже пластик на члене |
Я обязательно провалю экзамен великого мудреца |
Но я все равно воспользуюсь возможностью, чтобы сказать ему, что я думаю |
Существования, этот выводок |
А если он не видит, что я ангел, то может поменять работу! |
И если он захочет, я займу его место... |
Будут девушки и Гянджа |
Безграничные страсти |
Взмахнем крыльями и полетим пьяными |
Мы будем есть отравленные яблоки |
И будем плевать на зло, как на глюк |
Мы будем искренними как никогда, и мы будем красивыми для этого! |
Я пришел к тебе, прежде чем уйти |
Никого не было, так лучше |
Я не знал, что тебе сказать |
Не думай, что я брошу тебя, даже если еще раз |
Я оставляю худшее тебе (x2) |
Слезы, которые мы пролили из-за смерти человека |
Прощайте, друзья мои, помолитесь за меня |