Перевод текста песни 15 ans du matin - Mano Solo

15 ans du matin (оригинал)

A 15 ans du matin
J’ai pris par un drôle de chemin
Des épines plein les bras
Je me suis troué la peau mille fois
A 18 ans du matin
J'étais dans un sale pétrin
Jouant du poing, de la chignole
De la cambriole, du vol des bagnoles
Ça fait du temps maintenant
Inexorablement
Passe le temps qui tue les enfants
A 18 ans du soir
J’ai perdu la mémoire…
A 20 ans du matin
J’ai vraiment connu l’amour
Qui devait rimer avec toujours
Il a rimé avec hier
A 23 ans du matin
Tout seul comme tout un chacun
Les yeux grand ouverts de ne rien voir
J’ai peint des tableaux tout noirs
Ça fait du temps maintenant
Inexorablement
Passe le temps qui tue les enfants
A 23 ans du soir
J’ai perdu la mémoire
A 24 ans du matin
La mort m’a serré la main
Et en me tapant un coup dans le dos
Elle m’a dit «Salut et à bientôt !»
A 27 ans du matin
J’ai chopé ma putain de guitare
Et à grands coups de butoir
J'écrase le cafard
Ça fait du temps maintenant
Inexorablement
Passe le temps qui tue les enfants
A 29 ans du soir
J’ai perdu la mémoire
Je t’abandonne ma mémoire…

15 лет утром (перевод)

В 15 утра
Я выбрал забавную дорогу
Шипы, полные оружия
Я пронзил свою кожу тысячу раз
В 18 утра
я был в беспорядке
Игра с кулаком, с точильным камнем
Взлом, угон автомобиля
Прошло некоторое время
неумолимо
Проведите время, которое убивает детей
В 18 вечера
Я потерял память...
В 20 утра
Я действительно знал любовь
Что должно рифмоваться с всегда
Он рифмовал со вчера
В 23 утра
Совсем один, как и все
Глаза широко открыты, чтобы ничего не видеть
Я нарисовал все черные картинки
Прошло некоторое время
неумолимо
Проведите время, которое убивает детей
В 23 вечера
я потерял память
В 24 утра
Смерть пожал мне руку
И похлопывая меня по спине
Она сказала: «Привет и скоро увидимся!»
В 27 утра
Я схватил свою чертову гитару
И с большим побоищем
я раздавил таракана
Прошло некоторое время
неумолимо
Проведите время, которое убивает детей
В 29 вечера
я потерял память
Я отдаю тебе свою память...