Перевод текста песни L'Oeil magique - Lynda Lemay

L'Oeil magique (оригинал)

Y’en a qui s’ouvrent et qui s’balancent
Y’en a qui grincent, y’en a qui dansent
Y’en a qui claquent d’un seul coup de pied l o je pense
Lorsque tu sonnes et qu’tu t’annonces
Y’en a qui donnent jamais d’rponse
Y’en a des fragiles qui dcrochent et qui s’dfoncent
Et puis y’en a des dures de dures (de dures)
Tu cognes dedans comme dans un mur
Elles sont belles et grandes et mtalliques
Elles te regardent attendre d’un oeil magique
Y’en a des vieilles et des coinces
Y’en a des petites toutes bien huiles
Y’en a sur lesquelles t’as toujours l’oreille colle
Y’en a qui s’verrouillent pour toujours
Y’en a qu’on force quand on a l’tour
Y’en a qu’on prend seulement que comme sortie de secours
Y’en a qu’on touche et puis qui craquent
Y’en a qu’on lche, y’en a qu’on plaque
Y’en a des transparentes qui donnent de bons spectacles
Y’en a qui t’prennent pour un voleur
Un jhovah, un colporteur
Y’en a qui s’laissent toujours avoir par la douceur
Y’en a souvent qui t’rendent jaloux
Dans les petits htels 30 sous
Y’en a qui marchent avec n’importe quel passe-partout
Des pas barres, des coulissantes
Des rserves aux employs
Des compltement absentes et…
.Et des barricades!
Et puis y’en a une toute modeste
Que t’as pas l’air de remarquer
Au 41, 1re Avenue Ouest
Il suffirait qu’tu tournes… sa jolie poigne

Волшебный глаз (перевод)

Некоторые открываются и качаются
Кто-то скрипит, кто-то танцует
Есть некоторые, кто ударяет одним ударом туда, где я думаю
Когда вы звоните и объявляете себя
Есть люди, которые никогда не дают ответа
Есть хрупкие, которые бросают и кайфуют
А еще есть жесткие (жесткие)
Ты натыкаешься на него, как на стену
Они красивые, большие и металлические
Они смотрят, как ты ждешь волшебным глазом
Есть старые и застрявшие
Есть маленькие все очень хорошо смазанные
Есть некоторые, к которым у вас всегда приковано ухо
Есть те, кто запираются навсегда
Есть некоторые, которые мы заставляем, когда у нас есть очередь
Некоторые мы принимаем только как аварийный выход
Некоторые люди касаются, а затем ломают
Есть некоторые, которые мы бросаем, есть те, которые мы тарелки
Есть прозрачные, которые хорошо показывают
Некоторые принимают вас за вора
джхова, торговец
Есть те, кто всегда поддается сладости
Часто есть те, кто заставляет вас ревновать
В маленьких гостиницах 30 центов
Есть те, кто работает с любой отмычкой
Барные ступени, раздвижные ступени
Бронирование для сотрудников
Полностью отсутствует и...
.И баррикады!
А тут очень скромный
То, что вы, кажется, не замечаете
На 1-й авеню Вест, 41
Тебе было бы достаточно повернуть... его симпатичную хватку