Перевод текста песни Stupid - Lizzy McAlpine

Stupid - Lizzy McAlpine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stupid, исполнителя - Lizzy McAlpine.
Дата выпуска: 20.04.2021
Язык песни: Английский

Stupid

(оригинал)
Why am I pulled to you
And why does it never feel like
I’m finished talking
When we’re finished talking?
Why am I pulled to you
And why does it never feel right
To not pick up when you’re calling?
You know me so well
Even if you don’t know my favorite type of cereal
You know me so well
Even though we’re both different people now
It’s stupid, it’s so stupid to miss you like this
I feel stupid, so stupid to miss you like this
'Cause I told you to go and you went
Oh, what did I expect?
So it’s stupid, it’s stupid, I know that it’s stupid
To love you
But I can’t help it
Mmm, I can’t help it
I can’t help it
How did we get here?
It makes no sense, but it feels like
A sign from God
That I keep ignoring
How did we get to this place we’re in?
It makes no sense, but it feels right
And maybe that’s God
I probably shouldn’t ignore him
You know me so well
Even if you don’t know my favorite type of cereal
You know me so well
Even if you don’t know I don’t believe in God anyhow
But it’s stupid, it’s so stupid to miss you like this
I feel stupid, so stupid to miss you like this
'Cause I told you to go and you went
Oh, what did I expect?
So it’s stupid, it’s stupid, I know that it’s stupid
To love you
But I can’t help it

Глупый

(перевод)
Почему меня тянет к тебе
И почему это никогда не кажется
я закончил говорить
Когда мы закончим говорить?
Почему меня тянет к тебе
И почему это никогда не кажется правильным
Чтобы не брать трубку, когда вы звоните?
Ты меня так хорошо знаешь
Даже если вы не знаете мой любимый вид хлопьев
Ты меня так хорошо знаешь
Хоть теперь мы оба разные люди
Это глупо, так глупо скучать по тебе вот так
Я чувствую себя глупо, так глупо скучать по тебе так
Потому что я сказал тебе идти, и ты пошел
О, чего я ожидал?
Так что это глупо, это глупо, я знаю, что это глупо
Любить тебя
Но я ничего не могу поделать
Ммм, я не могу помочь
ничего не могу поделать
Как мы здесь оказались?
Это не имеет смысла, но это похоже на
Знак от Бога
Что я продолжаю игнорировать
Как мы попали в это место, в котором находимся?
Это не имеет смысла, но кажется правильным
А может быть, это Бог
Я, наверное, не должен игнорировать его
Ты меня так хорошо знаешь
Даже если вы не знаете мой любимый вид хлопьев
Ты меня так хорошо знаешь
Даже если ты не знаешь, я все равно не верю в Бога
Но это глупо, так глупо скучать по тебе вот так
Я чувствую себя глупо, так глупо скучать по тебе так
Потому что я сказал тебе идти, и ты пошел
О, чего я ожидал?
Так что это глупо, это глупо, я знаю, что это глупо
Любить тебя
Но я ничего не могу поделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Over-the-Ocean Call 2020
erase me ft. Jacob Collier 2022
Pancakes for Dinner 2020
reckless driving ft. Ben Kessler 2022
doomsday 2022
Over-the-Ocean Call (Andrew) 2020
Give Me A Minute 2020
Same Boat 2020
all my ghosts 2022
I Knew 2020
Apple Pie 2020
Angelina 2021
To the Mountains 2020
Nothing / Sad N Stuff 2020
Means Something 2020
When The World Stopped Moving 2021
Where Do I Go? 2020
How Do I Tell You? 2020
I Don't Know You At All 2021
In Agreement 2021

Тексты песен исполнителя: Lizzy McAlpine

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024
That Feeling ft. Rip Lee Pryor 2022
Time Out 1985
L'alba 2024