Перевод текста песни Wir werden nie enttäuscht werden - Kettcar

Wir werden nie enttäuscht werden (оригинал)

In die Kunst um sich in ihr ganz zu versenken
Ein Leben zu leben und keins zu verschenken
In die Festungsbunker, sich selber genügen
Zum Erlebnis-Schrott sich selber belügen
Die Hoffnung der Mütter, die Träume der Väter
In die Knochenmühle der letzten paar Meter
Den Platz zu finden, den Ort zu bestimmen
Also wohin?
Auf die Spaß-Galeere, wäre lieber alleine
Von hinten schreit einer, jetzt rudert ihr Schweine
Ins Selbstmitleid nur Holz für Späne
Ins Basislager der toten Pläne
In die Tempel der Wahrheit, die Tempel der Klarheit
Am Eingang dann jemand: Schön, dass ihr da seid
Den Platz zu finden, den Ort zu bestimmen
Sich nicht zu fragen: Also wohin?
Und unversöhnt uncool Forderungen stellen
Ja, spannend ihr Spinner.
War alles nur Spaß
Vom Dunkel ins Helle das Dunkle aufhellen
Und in diesem Schlachthof sind Wände aus Glas
Ideen, die sterben im Kommen und Gehen
Lektionen zu lernen, um Sonne zu sehen
Der letzte Schritt aufs Hochplateau
Nur jetzt sag wo?
Die Gedanken: Kopien.
Die Gesten: Zitate
Die Gefühle sind echt wie Implantate
Distanz über alles und so mittendrin
Ironie als schöne Komplizin
Und Unterscheidung als härteste Währung
Der Konjunktiv als beste Erklärung
Wir werden nie enttäuscht werden

Мы никогда не будем разочарованы (перевод)

В искусство, чтобы полностью погрузиться в него
Жить жизнью и не отдавать
В бункеры крепости, будь доволен собой
Врать себе, чтобы испытать чушь
Надежды матерей, мечты отцов
В костяную мельницу последних нескольких метров
Нахождение места, определение места
Так куда?
На веселой камбузе предпочел бы быть один
Сзади кто-то кричит, теперь вы, свиньи, гребете
В жалости к себе только дрова на щепки
В базовый лагерь мертвых планов
В храмы истины, храмы ясности
Потом кто-то в подъезде: Как хорошо, что ты здесь
Нахождение места, определение места
Не спрашивая себя: так куда идти?
И предъявлять непримиримые некрутые требования
Да, интересно, вы, чудаки.
Все это было просто для удовольствия
Из тьмы к свету, освети тьму
И на этой бойне стены сделаны из стекла
Идеи, которые умирают, когда приходят и уходят
Изучите уроки, чтобы увидеть солнце
Последний шаг на высоком плато
Теперь скажи мне, где?
Мысли: копии.
Жесты: цитаты
Чувства реальны, как имплантаты
Расстояние выше всего и так посередине
Ирония как прекрасный соучастник
И отличие как самая твердая валюта
Сослагательное наклонение как лучшее объяснение
Мы никогда не будем разочарованы