Перевод текста песни Vent de panique - Johnny Hallyday

Vent de panique (оригинал)

J’ai mis le nez à l’intérieur
J’ai démonté le moteur
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
Et j’ai trouvé d’où ça venait
Oui moi, j’ai trouvé qui tu étais
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
(Ouh-ouh)
C’est le vent de panique
(Ouh-ouh)
Le vent a tourné
(Ouh-ouh)
Assis dans ma sérénité
Je la regarde s’agiter, hey
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
J’ai démonté à l’intérieur
J’ai des montées, des vapeurs
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
En caressant la mécanique
J’ai mis le doigt sur le hic
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
(Ouh-ouh)
C’est le vent de panique
(Ouh-ouh)
Le vent a tourné
(Ouh-ouh)
Assis dans ma sérénité
Je la regarde s’agiter, hey
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
(Pièce par pièce, pièce par pièce)
Oui, pièce par pièce, oui, pièce par pièce
Ouais, pièce par pièce, oui, pièce par pièce

Vent de panique (перевод)

я сунул свой нос внутрь
я разобрал двигатель
(Часть за частью, часть за частью)
(Часть за частью, часть за частью)
И я нашел, откуда он взялся
Да, я нашел, кто ты
(Часть за частью, часть за частью)
(Часть за частью, часть за частью)
(О-о-о)
Это ветер паники
(О-о-о)
Ветер повернулся
(О-о-о)
Сидя в моем спокойствии
Я смотрю, как она ерзает, эй
(Часть за частью, часть за частью)
(Часть за частью, часть за частью)
я разобрал внутри
у меня поднимается, парится
(Часть за частью, часть за частью)
(Часть за частью, часть за частью)
Лаская механику
Я положил палец на корягу
(Часть за частью, часть за частью)
(Часть за частью, часть за частью)
(О-о-о)
Это ветер паники
(О-о-о)
Ветер повернулся
(О-о-о)
Сидя в моем спокойствии
Я смотрю, как она ерзает, эй
(Часть за частью, часть за частью)
(Часть за частью, часть за частью)
Да, по частям, да, по частям
Да, по частям, да, по частям