Перевод текста песни Tu ne me verras pas pleurer - Johnny Hallyday

Tu ne me verras pas pleurer - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu ne me verras pas pleurer, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Tu ne me verras pas pleurer

(оригинал)
Toi, tu as su mentir
Toi, tu m’as fait souffrir
Toi, tu peux bien partir
Tu ne me verras pas pleurer
Moi, je veux effacer
Ton amour à jamais
Tu peux bien t’en aller
Tu ne me verras pas pleurer
Les nuits sans sommeil
À n’en plus finir
Oh, oui, j’en ai connu
Des amours pareilles
Qui m’ont fait souffrir
Mon coeur n’en veux plus
Toi en qui j’avais cru
Toi, tu l’as bien voulu
Notre amour a vécu
Tu ne me verras pas pleurer
Les nuits sans sommeil
À n’en plus finir
Oh, oui, j’en ai connu
Des amours pareilles
Qui m’ont fait souffrir
Mon coeur n’en veux plus
Toi, tu peux bien partir
Toi qui m’as fait souffrir
Pour ne plus revenir
Tu ne me verras pas pleurer
Tu ne me verras pas pleurer
Oh non, Tu ne me verras pas pleurer…

Ты не увидишь, как я плачу

(перевод)
Ты, ты умел лгать
Ты, ты заставил меня страдать
Ты, ты можешь уйти
Ты не увидишь, как я плачу
я хочу стереть
Твоя любовь навсегда
ты можешь уйти
Ты не увидишь, как я плачу
бессонные ночи
никогда не заканчиваться
О, да, я знаю некоторых
Такая любовь
кто заставил меня страдать
Мое сердце больше не хочет
Ты, в кого я верил
Ты, ты хотел этого
Наша любовь жила
Ты не увидишь, как я плачу
бессонные ночи
никогда не заканчиваться
О, да, я знаю некоторых
Такая любовь
кто заставил меня страдать
Мое сердце больше не хочет
Ты, ты можешь уйти
Ты заставил меня страдать
Чтобы никогда не вернуться
Ты не увидишь, как я плачу
Ты не увидишь, как я плачу
О нет, ты не увидишь, как я плачу...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексты песен исполнителя: Johnny Hallyday