Перевод текста песни Reviens donc chez nous - Johnny Hallyday

Reviens donc chez nous - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reviens donc chez nous, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома Halleluyah, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Reviens donc chez nous

(оригинал)
Si tu avais des regrets
Qui sait, un jour, de m’avoir quitté Oh, reviens-moi avec ton amour
Reviens donc chez nous, oh oui
Bien sÃ"r, j’ai ri
Mais je sais
Je sais le mal que ton dÃ(c)part m’a fait
Oh, reviens-moi avec ton amour
Ah, reviens donc chez nous
Je le sais bien, j'Ã(c)tais fou
La vie sans toi
Ce n’est plus rien du tout
Oh, reviens-moi avec ton amour
Reviens donc chez nous
Il n’y a rien, oh non, d’assez beau
A te donner
Si tu reviens bientôt
Oh, reviens-moi avec ton amour
Reviens donc chez nous
Si tu avais des regrets
Qui sait, un jour, de m’avoir quitté Oh, reviens-moi avec ton amour
Reviens donc chez nous
Allez reviens

Возвращайся к нам.

(перевод)
Если бы у вас были какие-либо сожаления
Кто знает, однажды, чтобы оставить меня О, вернись ко мне со своей любовью
Так что возвращайся домой, о да
Конечно я смеялся
Но я знаю
Я знаю, какой вред причинил мне твой уход.
О, вернись ко мне со своей любовью
Ах, так вернись домой
Я это хорошо знаю, я (был) сумасшедшим
Жизнь без тебя
Это больше ничего
О, вернись ко мне со своей любовью
Так что возвращайся к нам
Нет ничего, о нет, достаточно красиво
Чтобы дать вам
Если ты скоро вернешься
О, вернись ко мне со своей любовью
Так что возвращайся к нам
Если бы у вас были какие-либо сожаления
Кто знает, однажды, чтобы оставить меня О, вернись ко мне со своей любовью
Так что возвращайся к нам
Давай, вернись
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексты песен исполнителя: Johnny Hallyday