Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quand ce jour viendra, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Quand ce jour viendra(оригинал) |
Quand ce jour viendra, quand tu partiras |
Quand ce jour viendra, que tu me diras |
Que vraiment tu t’en vas jamais j’n’y croirai car |
Quand ce jour viendra, j’en mourrai |
Tu m’as tout abandonné, lorsque tu t’es donnée |
Tu m’as apporté ton amour, ton argent |
J’ai peur que tu te lasses qu’un jour ton amour passe |
Que tu partes brusquement |
Quand ce jour viendra, quand tu partiras |
Quand ce jour viendra, que tu me diras |
Que vraiment tu t’en vas jamais j’n’y croirai car |
Quand ce jour viendra, j’en mourrai |
Quand ce jour viendra, quand tu partiras |
Quand ce jour viendra, que tu me diras |
Que vraiment tu t’en vas jamais j’n’y croirai car |
Quand ce jour viendra, j’en mourrai |
C’est un philtre d’amour qui nous lie pour toujours |
Tu m’aimes pour la vie |
Et tu m’as dit Si un jour par la suite tu me quittes |
Pour moi tout sera fini |
Car quand ce jour viendra, quand tu partiras |
Quand ce jour viendra, que tu me diras |
Que vraiment tu t’en vas, jamais j' n’y croirai, car |
Quand ce jour viendra, j’en mourrai |
Quand ce jour viendra |
Quand ce jour viendra |
Quand ce jour viendra |
Quand ce jour viendra |
Когда настанет этот день(перевод) |
Когда наступит этот день, когда ты уйдешь |
Когда этот день наступит, что ты мне скажешь? |
Что на самом деле ты никогда не уйдешь, я не поверю, потому что |
Когда этот день наступит, я умру |
Ты оставил мне все, когда отдал себя |
Ты принесла мне свою любовь, свои деньги |
Боюсь, ты устанешь, что однажды твоя любовь пройдет. |
Что ты уходишь внезапно |
Когда наступит этот день, когда ты уйдешь |
Когда этот день наступит, что ты мне скажешь? |
Что на самом деле ты никогда не уйдешь, я не поверю, потому что |
Когда этот день наступит, я умру |
Когда наступит этот день, когда ты уйдешь |
Когда этот день наступит, что ты мне скажешь? |
Что на самом деле ты никогда не уйдешь, я не поверю, потому что |
Когда этот день наступит, я умру |
Это любовное зелье, которое связывает нас навсегда |
Ты любишь меня на всю жизнь |
И ты сказал мне, если через день ты оставишь меня |
Для меня все будет кончено |
Потому что, когда наступит этот день, когда ты уйдешь |
Когда этот день наступит, что ты мне скажешь? |
Что ты действительно уходишь, я никогда не поверю, потому что |
Когда этот день наступит, я умру |
Когда этот день наступит |
Когда этот день наступит |
Когда этот день наступит |
Когда этот день наступит |