Перевод текста песни Pour ceux qui s'aiment - Johnny Hallyday

Pour ceux qui s'aiment - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pour ceux qui s'aiment, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома Johnny History - La Légende, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Pour ceux qui s'aiment

(оригинал)
Pour ceux qui s’aiment
Un regard, c’est toujours bleu
Pour ceux qui s’aiment
Une chanson, toujours pour deux
Ceux qui s’aiment
Ont le temps
Ils oublient le prÃ(c)sent
Rien ne peut sÃ(c)parer
Ceux qui s’aiment
Pour ceux qui s’aiment
Un retard, c’est une absence
Pour ceux qui s’aiment
La colère devient silence
Ceux qui s’aiment
Ont les nuits
Ils oublient leurs dÃ(c)faites
C’est l’amour qui guÃ(c)rit
Ceux qui s’aiment
Oui, chanter l’amour
C’est comme chanter pour toi
Aimer l’amour
C’est être aimé de toi
Oui, vivre pour toi
C’est vivre à pouvoir en mourir
C’est te dire comme je t’aime
Si je t’aime
Ceux qui s’aiment
Ont compris que l’amour
C’est la vie
Qu’on mÃ(c)rite un ami
Qu’on mÃ(c)rite un amour
Rien ne peut arrêter
Ceux qui s’aiment

Для тех, кто любит себя

(перевод)
Для тех, кто любит друг друга
Один взгляд всегда синий
Для тех, кто любит друг друга
Одна песня, всегда на двоих
те, кто любит друг друга
иметь время
Они забывают настоящее
Ничто не может отделить
те, кто любит друг друга
Для тех, кто любит друг друга
Задержка - это отсутствие
Для тех, кто любит друг друга
Гнев становится молчанием
те, кто любит друг друга
Есть ночи
Они забывают свои поражения
Это любовь, которая исцеляет
те, кто любит друг друга
Да, пой о любви
Это как петь для тебя
любовь любовью
Это быть любимым тобой
Да, жить для тебя
Это жить, чтобы иметь возможность умереть
Это сказать тебе, как я тебя люблю
Если я люблю тебя
те, кто любит друг друга
понял, что любовь
Это жизнь
Что мы заслуживаем друга
Что мы заслуживаем любви
Ничто не может остановить
те, кто любит друг друга
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексты песен исполнителя: Johnny Hallyday