Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monsieur Paul, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома En pièces détachées, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.01.1981
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Monsieur Paul(оригинал) |
T’as toujours été fier |
D'être un homme à la une |
Et d’avoir du public |
À tes concerts politiques |
Tu te prends pour une idole |
Qui aurait fait fortune |
Mais faudrait pas confondre |
Les paroles et la musique |
Monsieur Paul |
Y a comme un désaccord de rock’n’roll |
On a pas grandit à la même école |
Monsieur Paul |
Monsieur Paul |
Monsieur Paul |
Tu peux gueuler t’auras jamais ma voix |
Je voudrais jamais être un showman comme toi |
Monsieur Paul |
Oh Monsieur Paul |
Tous les fans que tu traînes |
Sont inscrits sur ta liste |
Et les femmes que tu aimes |
Sont bien trop réalistes |
T’as ramé comme un rat |
Pour une légion d’honneur |
Si ça doit être ça ton idée du bonheur |
Du bonheur |
Monsieur Paul |
Tu peux garder l’amour je n’en veux pas |
Tu peux continuer à faire tes galas |
Monsieur Paul |
Monsieur Paul |
Monsieur Paul |
Tu peux gueuler t’auras jamais ma voix |
Je voudrais jamais être un showman comme toi |
Monsieur Paul |
Oh Monsieur Paul |
Tu dis oui tu dis non |
Pourvu que tes idées plaisent |
Par délit d’opinion |
T’as le cul entre deux chaises |
Monsieur Paul |
Ton sourire tes discours on y croit pas |
On dirait du play-back |
Tellement c’est froid |
Monsieur Paul |
Oh Monsieur Paul |
Monsieur Paul |
Y a comme un désaccord de rock’n’roll |
On a pas grandit à la même école |
Monsieur Paul |
Monsieur Paul |
Monsieur Paul |
Tu peux gueuler t’auras jamais ma voix |
Je voudrais jamais être un showman comme toi |
Monsieur Paul |
Oh Monsieur Paul |
Господин Поль(перевод) |
Вы всегда гордились |
Быть мужчиной в центре внимания |
И иметь аудиторию |
На ваших политических концертах |
Вы думаете, что вы идол |
Кто бы разбогател |
Но не путайте |
тексты и музыка |
Мистер Пол |
Это похоже на рок-н-ролльные разногласия |
Мы не выросли в одной школе |
Мистер Пол |
Мистер Пол |
Мистер Пол |
Вы можете кричать, что у вас никогда не будет моего голоса |
Я никогда не хочу быть шоуменом, как ты |
Мистер Пол |
О мистер Пол |
Все фанаты, которых ты тащишь |
В вашем списке |
И женщины, которых ты любишь |
Слишком реалистичны |
Ты греб, как крыса |
Для Почетного легиона |
Если это должно быть вашим представлением о счастье |
Счастье |
Мистер Пол |
Ты можешь сохранить любовь, я этого не хочу. |
Вы можете продолжать делать свои гала-концерты |
Мистер Пол |
Мистер Пол |
Мистер Пол |
Вы можете кричать, что у вас никогда не будет моего голоса |
Я никогда не хочу быть шоуменом, как ты |
Мистер Пол |
О мистер Пол |
Вы говорите да, вы говорите нет |
При условии, что ваши идеи, пожалуйста |
По преступлению мнения |
У тебя задница между двумя стульями |
Мистер Пол |
Твоя улыбка, твои речи, мы не верим |
Звучит как воспроизведение |
Так холодно |
Мистер Пол |
О мистер Пол |
Мистер Пол |
Это похоже на рок-н-ролльные разногласия |
Мы не выросли в одной школе |
Мистер Пол |
Мистер Пол |
Мистер Пол |
Вы можете кричать, что у вас никогда не будет моего голоса |
Я никогда не хочу быть шоуменом, как ты |
Мистер Пол |
О мистер Пол |