Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mes souvenirs, mes seize ans, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома Entre violence et violon, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.06.1983
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Mes souvenirs, mes seize ans(оригинал) |
Hé Back Street |
Back Street |
Le Calypso du Square de la Trinité |
En a vu passer, oui, des stars de quartier |
Mais ils ont tellement rêvé tout éveillé |
Le hasard la magie les a réalisé |
Jacques Dutronc ne pensait pas encore à Hardy |
Long Christon fondait diligences et taxis |
Claude Moine dit Schmoll ignorait tout de Eddy |
Un certain Jean-Philippe attendait son Johnny |
Mes seize ans brûlent encore dans mes souvenirs |
Des clichés qui n’arrivent pas à mourir |
Bill Haley n'était déjà plus jeune premier |
L’arrivée d’un Presley l’avait détrôné |
Gene Vincent pleurait en chantant Baby blues |
Moi j’aimais tout ça et passait pour un fou |
Hé Back Street |
Back Street |
Ouais Back Street |
Mes seize ans brûlent encore dans mes souvenirs |
Des clichés qui n’arrivent pas à mourir |
Ma première guitare s’est brisée |
Comme mes amours |
Caprice de star |
Non amertume sans retour |
Nostalgie tu reviens |
Bien trop souvent roder |
Parfois tu fais mal |
Mais comment t’oublier |
Mes seize ans brûlent encore dans mes souvenirs |
Des clichés qui n’arrivent pas à mourir |
Mes seize ans brûlent encore dans mes souvenirs |
Des clichés qui n’arrivent pas à mourir |
Мои воспоминания, мои шестнадцать лет(перевод) |
Эй, Бэк-Стрит |
Бэк-Стрит |
Калипсо на Троицкой площади |
Видел это, да, местные звезды |
Но они так много мечтали наяву |
Случайная магия сделала их |
Жак Дютронк еще не думал о Харди |
Лонг Кристон основал дилижансы и такси |
Клод Муан дит Шмолль ничего не знал об Эдди. |
Некий Жан-Филипп ждал своего Джонни. |
Мои шестнадцать лет все еще горят в моей памяти |
Клише, которые не могут умереть |
Билл Хейли больше не был молодым первым |
Прибытие Пресли свергло его с престола |
Джин Винсент плакал, когда пел бэби-блюз |
Я, я любил все это и прослыл сумасшедшим |
Эй, Бэк-Стрит |
Бэк-Стрит |
Да Бэк Стрит |
Мои шестнадцать лет все еще горят в моей памяти |
Клише, которые не могут умереть |
Моя первая гитара сломалась |
Как моя любовь |
звездный каприз |
Нет горечи без возврата |
Ностальгия ты возвращаешься |
Слишком часто притирка |
Иногда тебе больно |
Но как тебя забыть |
Мои шестнадцать лет все еще горят в моей памяти |
Клише, которые не могут умереть |
Мои шестнадцать лет все еще горят в моей памяти |
Клише, которые не могут умереть |