Перевод текста песни Ma vie à t'aimer - Johnny Hallyday

Ma vie à t'aimer (оригинал)

Ma vie, je la passerai
À t’aimer, à t’aimer
Hiver, printemps et l'été
À t’aimer, à t’aimer
Et peu importe où je vais
Ce que je fais
Tu sais, toujours je suis prêt
À t’aimer
Toi seule
Si tu me vois avec une autre
Ne pleure pas, non, ne pleure pas
L’amour sera toujours pour nous
Tu le sais
Ouais, rien que pour toi
Il est le seul vrai pour moi
Tu sais pourquoi
Puisque toujours je suis prêt
À t’aimer
À t’aimer

Моя жизнь, чтобы любить тебя (перевод)

Моя жизнь, которую я проведу
Любить тебя, любить тебя
зима, весна и лето
Любить тебя, любить тебя
И независимо от того, куда я иду
Что я делаю
Ты знаешь, я всегда готов
любить тебя
ты один
Если ты увидишь меня с другим
Не плачь, нет, не плачь
Любовь всегда будет с нами
Ты знаешь
Да, только для тебя
Он единственный настоящий для меня
Ты знаешь почему
Потому что я всегда готов
любить тебя
любить тебя