Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les filles du paradis, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома C'est la vie, в жанре ПопДата выпуска: 17.10.1977
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Les filles du paradis(оригинал) |
| Mon Dieu, j’arrive du purgatoire |
| Après deux siècles de repentir |
| Vous m’avez rappelé en pleine gloire |
| Où sont les filles du paradis? |
| Où sont les filles du paradis? |
| L’ange qui rigole derrière mon dos |
| M’a pourtant dit, y a quelques secondes |
| Que pour m'être tenu à carreau |
| Je verrai les plus belles filles du monde |
| Comment se peut-il qu’un de vos saints |
| Puisse ainsi sous vos yeux parjurer? |
| Vous avez dit: «Tu ne mentiras point |
| C’est une de mes dix volontés» |
| Vous ne m’avez pas créé sur terre |
| Pour que l’amour me soit banni |
| Faut-il que je m’adresse au grand Saint-Pierre |
| Pour voir les filles du paradis? |
| Pour voir les filles du paradis |
| L’ange qui rigole derrière mon dos |
| M’a pourtant dit, y a quelques secondes |
| Que pour m'être tenu à carreau |
| Je verrai les plus belles filles du monde |
| Ici-bas, j'étais heureux je chantais |
| Et si je n'étais pas un bon fils |
| Je n'étais pas un mauvais sujet |
| Je priais bien souvent en coulisse |
| L’ange qui rigole derrière mon dos |
| M’a pourtant dit, y a quelques secondes |
| Que pour m'être tenu à carreau |
| Je verrai les plus belles filles du monde |
| L’ange qui rigole |
| L’ange qui rigole |
| L’ange qui rigole |
Райские девушки(перевод) |
| Боже мой, я пришел из чистилища |
| После двух веков покаяния |
| Ты перезвонил мне во всей красе |
| Где небесные девушки? |
| Где небесные девушки? |
| Ангел, который смеется за моей спиной |
| Еще сказал мне, несколько секунд назад |
| Чем задержать меня |
| Я увижу самых красивых девушек в мире |
| Как может один из ваших святых |
| Может при этом на ваших глазах лжесвидетельствовать? |
| Вы сказали: «Не лги |
| Это одно из моих десяти желаний». |
| Ты не создал меня на земле |
| Чтобы любовь была изгнана для меня |
| Должен ли я поговорить с великим Сен-Пьером |
| Чтобы увидеть девушек небес? |
| Чтобы увидеть девушек небес |
| Ангел, который смеется за моей спиной |
| Еще сказал мне, несколько секунд назад |
| Чем задержать меня |
| Я увижу самых красивых девушек в мире |
| Здесь внизу я был счастлив, что пел |
| Что, если бы я не был хорошим сыном |
| Я был неплохим субъектом |
| Я часто молился за кулисами |
| Ангел, который смеется за моей спиной |
| Еще сказал мне, несколько секунд назад |
| Чем задержать меня |
| Я увижу самых красивых девушек в мире |
| Смеющийся ангел |
| Смеющийся ангел |
| Смеющийся ангел |