Перевод текста песни Le temps passer - Johnny Hallyday

Le temps passer - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le temps passer , исполнителя -Johnny Hallyday
Песня из альбома: L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 2
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mercury

Выберите на какой язык перевести:

Le temps passer (оригинал)Le temps passer (перевод)
J’ai pas vu le temps passer Я не видел, как проходит время
Et encore moins me grisonner не говоря уже о седом мне
Il semblerait que le temps ce soit ensablé Кажется, что время заиливается
Rien d'étonnant: Ничего удивительного:
J’ai pas vu passer le temps Я не видел, как проходит время
J’ai pas vu l’amour jaunir Я не видел, чтобы любовь желтела
A force de n’en vouloir que le plaisir Желая только удовольствия от этого
Il parait qu’il y a pourtant plus important хотя вроде есть что-то поважнее
À faire de soi Сделай это сам
Et de choses à accomplir Чем заняться
J’ai pas vu passer le temps Я не видел, как проходит время
Passer le temps Проводить время
Passer le temps Проводить время
Passer le temps Проводить время
J’ai pas vu passer le temps Я не видел, как проходит время
J’ai pas vu le temps venir Я не видел, когда придет время
Où je n’aurais plus que des souvenirs Где у меня будут только воспоминания
Mais au fil des heures, des jours, des années Но по часам, дням, годам
Je peux le dire я могу сказать
J’ai pas eu le temps de me lasser У меня не было времени скучать
J’ai pas vu le temps passer Я не видел, как проходит время
Le temps passer Занятие
Le temps passer Занятие
Le temps passer Занятие
Mais j’ai, j’ai le coeur fatigué Но у меня усталое сердце
D’un marin sans île pour se raccrocher Моряка без острова, чтобы держаться за
J’ai, j’ai le coeur écorché Я, мое сердце разбито
Et à l’horizon И на горизонте
J’ai trop souvent rêvé Я слишком часто мечтал
J’ai pas vu le temps passer Я не видел, как проходит время
Ni sur mon front se graver Ни на моем лбу не будет выгравировано
Ces quelques lignes j’aurais dû te dire avant Эти несколько строк я должен был сказать тебе раньше
Rien d'étonnant Ничего удивительного
J’ai pas vu я не видел
J’ai pas vu я не видел
J’ai pas vu passer le temps Я не видел, как проходит время
Passer le temps Проводить время
Passer le temps Проводить время
Passer le temps Проводить время
J’ai pas vu passer passer passer le temps Я не видел, чтобы прошло время
J’ai pas vu passer le temps Я не видел, как проходит время
J’ai pas vu passer le temps Я не видел, как проходит время
J’ai pas vu passer le temps Я не видел, как проходит время
J’ai pas vu passer le temps Я не видел, как проходит время
Passer le tempsПроводить время
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: