Перевод текста песни Jamais seul - Johnny Hallyday

Jamais seul (оригинал)

J’ai toujours fuit l’ennui
Mais pas la solitude
C’est pas toi qui m’ennuies
Mais les habitudes
J’ai toujours fuis la nuit
Celle de ma solitude
C’est pas toi qui me nuis
Mais tes attitudes
Seul
Au milieu de tous
Jamais Jamais seul
Jamais Jamais seul
J’ai toujours pris l’envol
Mais pas les altitudes
Là-haut sur le col
De ma solitude
Cette peau qui me colle
Mon âme qui se dénude
Ce dernier verre d’alcool
C’est ma solitude
Seul
Au milieu de tous
Jamais
Jamais seul
Jamais
Jamais seul
Seul au milieu de tous
Jamais jamais seul
Jamais jamais seul

Никогда в одиночку (перевод)

Я всегда убегал от скуки
Но не одиночество
Это не ты меня беспокоишь
Но привычки
Я всегда убегал от ночи
Это мое одиночество
Это не ты причиняешь мне вред
Но ваше отношение
Один
Среди всех
никогда не один
никогда не один
Я всегда летал
Но не высоты
Там на перевале
моего одиночества
Эта кожа, которая прилипает ко мне
Моя обнаженная душа
Этот последний напиток
это мое одиночество
Один
Среди всех
Никогда
Никогда не одинок
Никогда
Никогда не одинок
Один среди всех
никогда не один
никогда не один