| De loin en loin (оригинал) | Издалека (перевод) |
|---|---|
| De loin en loin | Издалека в даль |
| Les amis s’en vont | Друзья уходят |
| Les meilleurs, c’est vrai | Лучшее, это правда |
| Partent les premiers | Иди первым |
| De loin en loin | Издалека в даль |
| Ils s’en vont pour toujours | Они ушли навсегда |
| Sans un mot, sans adieux, sans retours | Без слов, без прощаний, без возвратов |
| De loin en loin | Издалека в даль |
| Les beaux jours s’en vont | Хорошие дни ушли |
| Malgré nos regrets | Несмотря на наши сожаления |
| On les vois passer | Мы видим, как они проходят |
| De loin en loin | Издалека в даль |
| Les beaux jours s’en vont tous | Все хорошие дни прошли |
| Car le temps, lentement, les reprends | Потому что время медленно возвращает их |
| De loin en loin | Издалека в даль |
| Les amours s’en vont | Любовь уходит |
| Et tu peux pleurer | И ты можешь плакать |
| Comme j’ai pleuré | как я плакал |
| De loin en loin | Издалека в даль |
| Ils s’en vont retrouver | Они собираются найти |
| D’autres pleurs, d’autres peurs, d’autres cœurs | Другие слезы, другие страхи, другие сердца |
| De loin en loin | Издалека в даль |
| Chaque instant nous le crie | Каждое мгновение взывает к нам |
| On s’en vient, on est bien, on est bien | Мы идем, мы в порядке, мы в порядке |
