Перевод текста песни Chercher les anges - Johnny Hallyday

Chercher les anges - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chercher les anges, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома Johnny History - La Légende, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Chercher les anges

(оригинал)
J’ai attendu le monde
Mais le monde est grand
En milliers de secondes
J’ai subi le temps
Comme une pierre usée
Qui roule
J’ai attendu l'été
Mais l'été m’oublie
Mes mots se sont glacés
Et je vois la pluie
Comme un flot de larmes
Qui coule
Chercher les anges — Plus loin
Retrouver mes rêves — Perdus
Sur mon chemin — Chercher
J’ai attendu le feu
Entre toi et moi
Mais la vie, la vie fait ce qu’elle veut
La vie ne nous voit pas
Et l’alcool du temps
Nous saoule
Où s’en vont mes rêves
C’est pour eux que je vis
C’est pour eux que je crève
Chercher les anges
Chercher les anges
Pour que je me relève
Pour retrouver mes rêves
Cherches les anges
Plus loin
Retrouver mes rêves perdus
Sur mon chemin
Chercher les anges

Искать ангелов

(перевод)
Я ждал мира
Но мир большой
За тысячи секунд
Я выдержал время
Как изношенный камень
кто катит
я ждал лета
Но лето меня забывает
Мои слова застыли
И я вижу дождь
Как поток слез
Это течет
Ищите ангелов — дальше
В поисках моей мечты — потерянной
В пути — Поиск
Я ждал огня
Между тобой и мной
Но жизнь, жизнь делает то, что хочет
Жизнь не видит нас
И алкоголь времени
мы пьяны
Куда уходят мои мечты
Для них я живу
Это для них я умираю
искать ангелов
искать ангелов
Для меня подняться
Чтобы найти мои мечты
искать ангелов
Дальше
Найди мои потерянные мечты
В пути
искать ангелов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексты песен исполнителя: Johnny Hallyday