Перевод текста песни Cet homme que voilà - Johnny Hallyday

Cet homme que voilà - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cet homme que voilà, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома Stade de France 98 - XXème anniversaire, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 22.11.2018
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Cet homme que voilà

(оригинал)
Tu vas t’asseoir ici
Et tu vas m'écouter
La femme que j’aimais
Tu me l’as fait quitter
Et je suis devenu
Cet homme que voilà
Et te voilà perdue
Eperdue de remords
Pour n’avoir jamais su
Résister à ton corps
Tu ne le verras plus
Cet homme que voilà
Je vais laisser la place
Je plains mon successeur
Un jour quoi que tu fasses
Tu feras son malheur
Tu te rappelleras
Cet homme que voilà
Je connais ton programme
Je vois ton avenir
D’autres mains te réclament
Que tu vas faire souffrir
Tes jolis yeux sans âme
Me dégouttent à vomir
Va détruire le bonheur
Fais ton travail sur Terre
Va faire couler des pleurs
Va déclencher des guerres
Ton joli corps sans cœur
Va le vendre aux enchères
N’attends pas trop longtemps
Les rides n’attendent pas
Ce soir je voudrais tant
Que ton dernier contrat
Que ton dernier client
Soit l’homme que voilà
Na, na, na, na, na, na, na…
Que ton dernier contrat
Que ton dernier client
Soit l’homme que voilà

Вот этот человек

(перевод)
ты будешь сидеть здесь
И ты будешь слушать меня
Женщина, которую я любил
Ты заставил меня оставить это
И я стал
Этот мужчина здесь
И ты потерян
Переполненный раскаянием
Никогда не зная
Сопротивляйся своему телу
Ты больше его не увидишь
Этот мужчина здесь
я покину это место
Мне жаль моего преемника
Когда-нибудь, что бы ты ни делал
Ты сделаешь ее несчастной
Вы будете помнить
Этот мужчина здесь
я знаю вашу программу
я вижу твое будущее
Другие руки зовут вас
что тебе будет больно
Твои милые бездушные глаза
Отврати меня от рвоты
Разрушит счастье
делай свою работу на земле
Собираюсь заставить слезы течь
Собираюсь начать войны
Ваше довольно бессердечное тело
Иди на аукцион
Не ждите слишком долго
Морщины не ждут
Сегодня вечером я хотел бы так много
Что ваш последний контракт
Чем ваш последний клиент
Будь здесь мужчиной
На, на, на, на, на, на, на…
Что ваш последний контракт
Чем ваш последний клиент
Будь здесь мужчиной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексты песен исполнителя: Johnny Hallyday