Перевод текста песни Mon Tout - Jeanne Cherhal

Mon Tout (оригинал)

Mon premier est généreux
Mais il fait malsain
Mon second est ténébreux
Mais il est radin
Mon troisième, original
De tout fait un drame
Mon quatrième est génial
Mais c’est une femme
Mon tout, je le cherche en vain
Ici ou là-bas
Je le traque, mais je crains
Qu’il n’existe pas

Мое Все (перевод)

Мой первый щедрый
Но это нездорово
мой второй темный
Но он скуп
Мой третий, оригинальный
Все делает драму
Мой четвертый отличный
Но она женщина
Мое все, что я ищу напрасно
Здесь или там
Я преследую его, но я боюсь
что его не существует