
Дата выпуска: 28.11.2010
Лейбл звукозаписи: TEME
Язык песни: Французский
Tu ne m'as jamais quitté(оригинал) |
Chaque jour que Dieu me donne |
Soirs d’hiver matins d'été |
Au printemps ou en automne |
Tu ne m’as jamais quitté |
A travers d’autres amours |
C’est toujours toi que je fuis |
Je n’ai plus assez de jours |
Je n’ai plus assez de nuits |
Pour pouvoir t’oublier mon amour |
Et dans la vie je m’aperçois |
Que tout m’est inconnu |
Je ne sais rien qu'à travers toi |
Mais ma vie continue |
Les gens me parlent et je souris |
Je ris même aux éclats |
Je leur dis non |
Je leur dis oui |
Mais au fond de moi |
Chaque jour que Dieu me donne |
Soirs d’hiver matins d'été |
Au printemps ou en automne |
Tu ne m’as jamais quitté |
A travers d’autres amours |
C’est toujours toi que je fuis |
Je n’ai plus assez de jours |
Je n’ai plus assez de nuits |
Pour pouvoir t’oublier mon amour |
Ты никогда не покидал меня.(перевод) |
Каждый день, который Бог дает мне |
Зимние вечера летние утра |
Весной или осенью |
Ты никогда не покидал меня |
Через другую любовь |
Я всегда бегу от тебя |
мне не хватило дней |
мне не хватает ночей |
Чтобы иметь возможность забыть тебя, моя любовь |
И в жизни я понимаю |
Что все мне неизвестно |
Я знаю только через тебя |
Но моя жизнь продолжается |
Люди говорят со мной, и я улыбаюсь |
я даже смеюсь в голос |
я говорю им нет |
я говорю им да |
Но глубоко внутри меня |
Каждый день, который Бог дает мне |
Зимние вечера летние утра |
Весной или осенью |
Ты никогда не покидал меня |
Через другую любовь |
Я всегда бегу от тебя |
мне не хватило дней |
мне не хватает ночей |
Чтобы иметь возможность забыть тебя, моя любовь |
Название | Год |
---|---|
Ma môme | 2013 |
À Brassens | 2009 |
A Brassens | 2010 |
Aimer à perdre la raison | 2009 |
C'est beau la vie | 2009 |
Ma France | 2010 |
Regarde toi paname | 2013 |
Federico Garcia Lorca | 2013 |
Les mercenaires | 2013 |
Que serais-je sans toi | 2015 |
L'eloge du celibat | 2013 |
Toujours la même g… | 2009 |
Federico Garçia Lorca | 2014 |
Fédérico Garcia Lorca | 2012 |
Eh l'amour | 1991 |
Au bout de mon âge | 2015 |
Les enfants terribles | 2015 |
Je ne puis vivre que de toi | 2019 |
Restera-t-il un chant d'oiseau | 2019 |
D'où que vienne l'accordéon | 2019 |