Перевод текста песни Indien - Jean Ferrat

Indien - Jean Ferrat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indien, исполнителя - Jean Ferrat. Песня из альбома L'intégrale Temey - 195 chansons, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.11.2010
Лейбл звукозаписи: TEME
Язык песни: Французский

Indien

(оригинал)
Pauvre pauvre pauvre Indien
Plante un à un
Plante plante un à un
Le maïs en grains
Dure est la terre
Que l’on arrache à la forêt
Dure est la terre
Où il vivra jusqu'à l'été
Solitaire
La faim au ventre
Il attendra de voir monter
La faim au ventre
Les maigres tiges à récolter
Entre les pierres
Pauvre pauvre pauvre Indien
Plante un à un
Plante plante un à un
Le maïs en grains
Dans son village
Il a laissé femme et enfants
Dans son village
Qui l’attendent depuis longtemps
Sans colère
La terre est rouge
Rouges ses mains rouge son cœur
La terre est rouge
Frère sa peau a la couleur
Qui nous est chère
Pauvre pauvre pauvre Indien
Plante un à un
Plante plante un à un
Le maïs en grains

Индийский океан

(перевод)
бедный бедный бедный индиец
Сажать по одному
Сажайте растения один за другим
кукурузные зерна
Жесткая земля
Взято из леса
Жесткая земля
Где он будет жить до лета
Одинокий
живот голод
Он будет ждать, чтобы увидеть, как это произойдет
живот голод
Тонкие стебли для сбора
Между камнями
бедный бедный бедный индиец
Сажать по одному
Сажайте растения один за другим
кукурузные зерна
В его деревне
Он оставил жену и детей
В его деревне
Кто давно этого ждал
Без гнева
Земля красная
Красные его руки, красное его сердце
Земля красная
Брат, его кожа имеет цвет
Кто нам дорог
бедный бедный бедный индиец
Сажать по одному
Сажайте растения один за другим
кукурузные зерна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ma môme 2013
À Brassens 2009
A Brassens 2010
Aimer à perdre la raison 2009
C'est beau la vie 2009
Ma France 2010
Regarde toi paname 2013
Federico Garcia Lorca 2013
Les mercenaires 2013
Que serais-je sans toi 2015
L'eloge du celibat 2013
Toujours la même g… 2009
Federico Garçia Lorca 2014
Fédérico Garcia Lorca 2012
Eh l'amour 1991
Au bout de mon âge 2015
Les enfants terribles 2015
Je ne puis vivre que de toi 2019
Restera-t-il un chant d'oiseau 2019
D'où que vienne l'accordéon 2019

Тексты песен исполнителя: Jean Ferrat