Перевод текста песни Verden Går Til Helvete, Tralala - Janove

Verden Går Til Helvete, Tralala (оригинал)

Eg vært i bånn av heile verden
Gått til enden av kver kanal
Hatt trippelvakt, gått natteskift
Og reist at og fram og tilbars
Det strir imot fornuft at eg har visst det skal gå galt
Så nå forteller eg deg nøyaktig
Som det blei meg fortalt
Verden går til helvete, tralala
Må me snu om det skal enda bra?`
Som en vis mann til meg en gong sa
Pakk dine triks og stikk av i morgen den dag
Men før du drar, tralala
Fortell dine venner om i morgen
Finns det en kur?
Abrakadabra!
Verden går til helvete, tralalala
Det blir konfetti og raketter
Allsang i kver en bar
Små retter på servietter
Det kommer til å bli fullt ned på Togterminalen
Det blir heller ingen forvarsel i en busk som til Moses
For fem tusen år tilbars
Bare meg som blei sendt her til deg
For å sei det nøyaktig som det blei meg fortalt
Han er en kunstner, en artist som kryper inn til deg i søvn
Planter sine frø og gjør mareritt av drøm
Det står skrevet over heile veggen
At verden er trist og sjuk av angst
Men ikkje skyt en mellommann
Dette budskapet er ikkje mitt, det er hans
Ved midnatt er det tid
Sett deg på taket for orkesterplass
Me skal blåsa opp ballonger
Og sjå på fallet av hans mesterverk
Den som er ung, den skal bli gammel
Sånn går det med kver og en av oss
I morgen sitter me fortsatt her på taket
Og vår pust har blitt til frost
Du ga meg et tips
Eg lærte meg dine triks
I trappene på et knips

Мир Катится К Черту, Тралала. (перевод)

Меня забанили во всем мире
Ушли в конец каждого канала
Был тройной охранник, ушел в ночную смену
И поднял это и туда и обратно
Это против разума, что я знал, что все пойдет не так
Так что теперь я говорю вам точно
Как мне сказали
Мир катится к черту, тралала
Должны ли мы развернуться, если станет еще лучше? `
Как сказал мне один мудрый человек
Упакуйте свои трюки и убегайте завтра в тот же день
Но прежде чем ты уйдешь, тралала
Расскажи друзьям о завтрашнем дне
Есть ли лекарство?
Абракадабра!
Мир катится к черту, тралалала
Будут конфетти и ракеты
Пение в каждом баре
Маленькая посуда на салфетках
Он будет полон на вокзале
Также нет предупреждения в кустах, таких как Моисей
За пять тысяч лет родился
Только я, которого послали сюда к тебе
Чтобы сказать это именно так, как мне сказали
Он художник, художник, который заползает в твой сон
Посадите их семена и сделайте кошмар мечты
Это написано на всей стене
Что мир печален и болен тревогой
Но не стреляйте в посредника
Это сообщение не мое, это его
В полночь пришло время
Сядьте на крышу оркестра
Мы будем надувать воздушные шары
И посмотри на падение его шедевра
Кто молод, пусть стареет
Вот как это происходит с Квер и одним из нас
Завтра я все еще сижу здесь на крыше
И наше дыхание превратилось в мороз
Вы дали мне совет
Я научился твоим трюкам
На лестнице с первого взгляда