Перевод текста песни Self Fulfilling Prophecy - In Fear And Faith

Self Fulfilling Prophecy - In Fear And Faith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Self Fulfilling Prophecy, исполнителя - In Fear And Faith. Песня из альбома In Fear And Faith, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 15.10.2012
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Self Fulfilling Prophecy

(оригинал)
I see this world so clearly behind my mask
And everyone’s guilty of striving for sovereignty
Striving for victory over the rest
I won’t play adversary anymore
I won’t bare witness to coercion
But I’ll bear persistent arms
I’m scouring through these lessons burned into my mind
And closure is out of reach
What was the motive behind the end of time?
The end of reason
The act of treason
You’ve all eroded the fibers of morality
You bear no mind
For the existential ones you left behind
I see this world so clearly behind my mask
And everyone’s guilty of striving for sovereignty
Striving for victory over the rest
I won’t play adversary anymore
If what you had preached
Was what you believed
I wouldn’t live amongst this mass of debris
The places I’ve seen, the memories I keep
Claimed by your self-fulfilling prophecy
You’ve awaken a side of me
That will never succumb to sleep
I’ve built an immunity
YOU WON’T INFECT ME!
I see this world so clearly behind my mask
And everyone’s guilty of striving for sovereignty
Striving for victory over the rest
I won’t play adversary anymore

Самоисполняющееся Пророчество

(перевод)
Я так ясно вижу этот мир за своей маской
И все виноваты в стремлении к суверенитету
Стремление к победе над остальными
Я больше не буду играть за противника
Я не стану свидетелем принуждения
Но я буду нести стойкие руки
Я просматриваю эти уроки, выжженные в моей памяти
И закрытие вне досягаемости
Что послужило причиной конца времен?
Конец разума
Акт государственной измены
Вы все разрушили нити нравственности
Вы не имеете никакого отношения
Для экзистенциальных, которые вы оставили
Я так ясно вижу этот мир за своей маской
И все виноваты в стремлении к суверенитету
Стремление к победе над остальными
Я больше не буду играть за противника
Если то, что вы проповедовали
Было то, что вы верили
Я бы не стал жить среди этой массы мусора
Места, которые я видел, воспоминания, которые я храню
Заявлено вашим самоисполняющимся пророчеством
Ты пробудил часть меня
Это никогда не поддастся сну
Я выработал иммунитет
ВЫ МЕНЯ НЕ ЗАРАЗИТЕ!
Я так ясно вижу этот мир за своей маской
И все виноваты в стремлении к суверенитету
Стремление к победе над остальными
Я больше не буду играть за противника
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Taste Of Regret 2010
Live Love Die 2010
Heavy Lies The Crown 2010
Relapse Collapse 2010
Last Man Stranded 2012
The Calm Before Reform 2012
The High Life 2010
Pirates...The Sequel 2010
A Creeping Dose 2012
The Road To Hell Is Paved With Good Intentions 2010
Silence Is Screaming 2011
Your World On Fire 2010
The End 2010
Dream Catcher 2012
A Silent Drum 2012
Soul Survivor 2012
You Had Your Chance 2012
Strength In Numbers 2010
You Already Know You're A Goner 2010
Bones 2010

Тексты песен исполнителя: In Fear And Faith