Перевод текста песни Live Love Die - In Fear And Faith

Live Love Die (оригинал)

Oh my God, somethings gone terribly wrong,
and I can’t find a way
Can someone…
My heart is racing faster
Save us from…
We’ve tried so hard and lost control
Of everything we’ve loved and owned!
So this beautiful dream has become a never ending nightmare.
A stranger haunts us in our sleep.
We’re terrified, we’re terrified.
You’re the only one who knows this.
You’re the only one
And I hope you die with this on your lips!
On your lips.
Oh my God, somethings gone terribly wrong.
And I can’t find a way
Can’t someone…
My heart is racing faster
Save us from…
We’ve tried so hard and lost control
Of everything we’ve loved and owned.
This is a disaster and I can’t get past her.
I’m breathing and I can’t feel a thing.
I need a cure for this disease.
And holding back won’t change a thing.
Your words aren’t enough, I need to see more.
Lay down the sword, and shed the armor!
You’re the only one who knows this.
And I hope you die with this on your lips!
Your lips, die with this on your lips

Живи Люби Умри (перевод)

Боже мой, что-то пошло не так,
и я не могу найти способ
Может ли кто-нибудь…
Мое сердце бьется быстрее
Спаси нас от…
Мы так старались и потеряли контроль
Из всего, что мы любили и чем владели!
Так что этот прекрасный сон превратился в нескончаемый кошмар.
Незнакомец преследует нас во сне.
Мы в ужасе, мы в ужасе.
Ты единственный, кто знает это.
Ты единственный
И я надеюсь, ты умрешь с этим на губах!
На твоих губах.
Боже мой, что-то пошло не так.
И я не могу найти способ
Не может ли кто…
Мое сердце бьется быстрее
Спаси нас от…
Мы так старались и потеряли контроль
обо всем, что мы любили и чем владели.
Это катастрофа, и я не могу пройти мимо нее.
Я дышу и ничего не чувствую.
Мне нужно лекарство от этой болезни.
И сдерживание ничего не изменит.
Твоих слов недостаточно, мне нужно увидеть больше.
Сложите меч и сбросьте доспехи!
Ты единственный, кто знает это.
И я надеюсь, ты умрешь с этим на губах!
Твои губы, умри с этим на губах