
Дата выпуска: 14.04.2011
Язык песни: Немецкий
Weil Ich Es Kann(оригинал) | Потому что я могу(перевод на русский) |
Tiefe Traurigkeit hemmt zu denken | Глубокая печаль мешает думать, |
Nachzudenken Vorzudenken | Думать после, думать до. |
Alles Ende schwarz | Всякий конец печален, |
Schwarz und leer | Печален и пуст. |
- | - |
Weil ich es kann | Потому что я могу. |
Weil ich es will | Потому что я хочу. |
- | - |
Ich rede nur wenn ich möchte | Я говорю лишь тогда, когда хочу. |
Höre nur zu wenn ich kann | Слушаю тогда, когда могу. |
Versuche nur allein zu fühlen | Просто пытаюсь чувствовать один, |
Allein zu sein | Быть один. |
- | - |
Weil ich es kann | Потому что я могу. |
Weil ich es will | Потому что я хочу. |
- | - |
Bedient von Phrasendreschern | Достали фразеры, |
Lästerzungen und Fehlmenschen | Клеветники и выродки. |
Zurückgezogen im Ich | Я ушел в себя, |
Lieber allein | Одному лучше. |
- | - |
Weil ich es kann | Потому что я могу. |
Weil ich es will | Потому что я хочу. |
- | - |
Man weint ohne Beobachter | Плачут без свидетелей, |
Schweigt aus Zorn wartet | Молчат от злости, ждут, |
Wartet auf Veränderung | Ждут перемен. |
Sie bleibt aus weil ich glaube | Они не происходят, потому что я верю, |
Alles könnte sich ändern | Что все может измениться, |
Wenn ich will | Если я захочу. |
Kann ich? | Могу ли я? |
Will ich? | Хочу ли я? |
Will ich überhaupt? | Хочу ли я вообще? |
Oder warte nur das Ende ab? | Или я просто жду конца? |
- | - |
Weil ich es kann | Потому что я могу. |
Weil ich es will | Потому что я хочу. |
Weil ich es kann(оригинал) |
Tiefe Traurigkeit hemmt zu denken |
Nachzudenken Vorzudenken |
Alles Ende schwarz |
Schwarz und leer |
Weil ich es kann |
Weil ich es will |
Ich rede nur wenn ich möchte |
Höre nur zu wenn ich kann |
Versuche nur allein zu fühlen |
Allein zu sein |
Weil ich es kann |
Weil ich es will |
Bedient von Phrasendreschern |
Lästerzungen und Fehlmenschen |
Zurückgezogen im Ich |
Lieber allein |
Weil ich es kann |
Weil ich es will |
Man weint ohne Beobachter |
Schweigt aus Zorn wartet |
Wartet auf Veränderung |
Sie bleibt aus weil ich glaube |
Alles könnte sich ändern |
Wenn ich will |
Kann ich? |
Will ich? |
Will ich überhaupt? |
Oder warte nur das Ende ab? |
Weil ich es kann |
Weil ich es will |
(перевод) |
Глубокая печаль мешает мыслить |
Думать наперед |
Все кончается черным |
Черный и пустой |
Потому что я могу это сделать |
Потому что я хочу этого |
Я говорю только тогда, когда хочу |
Только слушай, когда я могу |
Просто попробуй почувствовать себя одиноким |
Быть в одиночестве |
Потому что я могу это сделать |
Потому что я хочу этого |
Обслуживается фразеологами |
богохульники и плохие люди |
Снятый в эго |
Лучше одному |
Потому что я могу это сделать |
Потому что я хочу этого |
Один плачет без наблюдателя |
Молчание из гнева ждет |
В ожидании перемен |
Она не выходит, потому что я верю |
Все может измениться |
Если я захочу |
Могу я? |
Я хочу? |
я даже хочу |
Или просто ждать конца? |
Потому что я могу это сделать |
Потому что я хочу этого |
Название | Год |
---|---|
Herz | 2012 |
Valiumregenbogen | 2013 |
Rote Irrlichter | 2013 |
Grauer Strand | 2013 |
Vergessen | 2013 |
Zeitmemory | 2013 |
Fernweh ist | 2013 |
Ein Jahr als Tag | 2013 |
Orangenschiffchen | 2012 |
Findenzoo | 2011 |
Seelenfütterung | 2011 |
Ohne Titel | 2011 |
Uhren essen | 2011 |
Wer mich liebt | 2011 |
Maskenball der Nackten | 2013 |
Nur allein | 2013 |
Medea | 2013 |
Herbstkinder | 2011 |
Traumzeitlos | 2011 |
An jedem Haar | 2011 |