Перевод текста песни Herbstkinder - Henke

Herbstkinder - Henke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herbstkinder , исполнителя -Henke
В жанре:Электроника
Дата выпуска:14.04.2011
Язык песни:Немецкий

Выберите на какой язык перевести:

Herbstkinder (оригинал)Осенние дети (перевод)
HerbstkinderОсенние дети,
WintermütterЗимние матери,
FrühlingshoffenВесенние надежды,
SommertodЛетняя смерть.
  
Jeden Tag ein Kind verlorenКаждый день теряется ребенок,
Jede Nacht ein Schrei geborenКаждую ночь зарождается крик.
Mütter klagenМатери причитают,
SuchenИщут,
HoffenНадеются.
Väter schweigen wenn sie hoffenОтцы, надеясь, молчат.
Allein die Wahrheit stillt den SchmerzТолько правда усмиряет боль.
Wo ist die WahrheitГде правда
Stillt den Schmerz?Усмиряет боль?
  
WinterkinderЗимние дети,
FrühlingsmütterВесенние матери,
SommerhoffenЛетние надежды,
HerbsttodОсенняя смерть.
  
FrühlingskinderВесенние дети,
SommermütterЛетние матери,
HerbsthoffenОсенние надежды,
WintertodЗимняя смерть.
  
Jeden Tag ein Kind geborenКаждый день рождается ребенок,
Jede Nacht ein Schrei verlorenКаждую ночь теряется крик.
Väter klagenОтцы причитают,
SuchenИщут,
HoffenНадеются.
Mütter weinen kämpfen hoffenМатери плачут, борются, надеются,
Zeigen sich, der Welt den SchmerzПоказывают боль себе, миру.
Wo bleibt die Welt?Где остается мир?
Wer stillt den Schmerz?Кто усмирит боль?
  
SommerkinderЛетние дети,
HerbstmütterОсенние матери,
WinterhoffenЗимние надежды,
FrühlingstodВесенняя смерть.
  
HerbstkinderОсенние дети,
WintermütterЗимние матери,
FrühlingshoffenВесенние надежды,
SommertodЛетняя смерть.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2012
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2011
2012
2011
2011
2011
2011
2011
2013
2013
2013
2011
2011
Тексты песен исполнителя: Henke