Перевод текста песни What You Thought - Heather Duby and Elemental, Elemental, Heather Duby

What You Thought (оригинал)

Letting go is easy,
but once you look back you’re lost,
and I tried to tell you how not to waste my time…
Yesterday I left you,
and today it cost,
and it’s sweet to see how we choose to remember…
What was it you thought you saw in me?
What was it you thought you saw in me?
Now my time is empty,
at least I know it’s mine…
and if I should see you, I won’t know what to say…
Yes I know I’m foolish,
and don’t know what I’ve done,
and I’m sorry you get to live with my mistake…
What was it you thought you saw in me?
What was it you thought you saw in me?
What was it you thought you saw in me?
What was it you thought you saw in me?
What was it you thought, you saw in me…

О Чем Вы Подумали (перевод)

Отпустить легко,
но как только вы оглянетесь назад, вы потерялись,
и я пытался рассказать вам, как не тратить свое время попусту…
Вчера я оставил тебя,
и сегодня это стоило,
и приятно видеть, как мы выбираем помнить…
Что, по-твоему, ты увидел во мне?
Что, по-твоему, ты увидел во мне?
Теперь мое время пусто,
по крайней мере, я знаю, что это мое…
и если я увижу тебя, я не знаю, что сказать…
Да, я знаю, что я глуп,
и не знаю, что я сделал,
и мне жаль, что тебе приходится жить с моей ошибкой...
Что, по-твоему, ты увидел во мне?
Что, по-твоему, ты увидел во мне?
Что, по-твоему, ты увидел во мне?
Что, по-твоему, ты увидел во мне?
Что ты думал, ты видел во мне…