Перевод текста песни Gdje je moj grad - Elemental

Gdje je moj grad (оригинал)

Kad stisnem o?
i, svjetla grada zaiskre
Kad sklopim o?
i, svjetla grada prate me
U zadnje vrijeme osje?
am ko' da mi izmi?
e
Kroz prozor busa pratim ga i pitam se.
Gdje je moj grad?
Nestao pod snijegom, utonuo u?
udan san
Gdje je moj grad?
Promijenio je lice, ne poznajem ga vi?
e ja.
(x2)
I nisam sigurna ho?
e li me i sutra voljet
On je moj ljubavnik i prokletnik
Od njega nema boljeg
Preko mosta on me?
eka kao ljubav prva
I kad mi je pod nogama, tek sam onda?
iva
Pru?
im mu ruku, a do?
eka me hladan dah
Trese do kosti.
Ondje stanuje strah
Ako me zaboravi, vi?
e nemam ni?
ta
O da me bar stisne uz sebe i ne pu?
ta
Gdje je moj grad?
Nestao pod snijegom, utonuo u?
udan san
Gdje je moj grad?
Promijenio je lice, ne poznajem ga vi?
e ja
Gdje je moj grad?
Nestao pod snijegom, utonuo u?
udan san
Gdje je moj grad?
Promijenio je lice, ne poznajem ga vi?
e.
Bje?
im i bje?
im i hvatam ga kao dah
Bje?
im i bje?
im i ponirem u mrak
Na?
la sam vuka jer tra?
im neznanca
Diram mu lice, al' je to lice stranca.
(x2)
Lice strancaaa, lice strancaa… aaa…yeah, yeah.
Gdje je, gdje je, gdje je moj grad?
(x3)
Gdje je moj grad?
Nestao pod snjegom, utonuo u?
udan san
Gdje je moj grad?
Promijenio je lice, ne poznajem ga vi?
e ja

Где мой город (перевод)

Когда я сжимаю?
И сверкают огни города
Когда я сделаю?
и огни города следуют за мной
Вы чувствовали себя в последнее время?
но кто может вымыть меня?
е
Я следую за ним через окно автобуса и удивляюсь.
Где мой город?
Пропал под снегом, утонул?
замужняя мечта
Где мой город?
Он сменил лицо, я его не знаю?
и я.
(x2)
И я не уверен, хо?
Будет ли он любить меня завтра?
Он мой любовник и проклят
Нет лучше него
Через мост он меня?
сначала подожди, как любовь
И когда оно у меня под ногами, только тогда я?
ива
Прю?
им его рука, и делать?
холодное дыхание ждет меня
Трясет до костей.
Страх живет там
Если он меня забудет, ты?
У меня даже нет?
да
О, хотя бы прижать меня к себе и не отпускать?
да
Где мой город?
Пропал под снегом, утонул?
замужняя мечта
Где мой город?
Он сменил лицо, я его не знаю?
и я
Где мой город?
Пропал под снегом, утонул?
замужняя мечта
Где мой город?
Он сменил лицо, я его не знаю?
е.
Это?
я и БЖЕ?
Я и ловлю его, как дыхание
Это?
я и БЖЕ?
Я погружаю их во тьму
На?
ла я волк потому что тра?
я незнакомец
Я касаюсь его лица, но это лицо незнакомца.
(x2)
Лицо незнакомца, лицо незнакомца… ааа… да, да.
Где он, где он, где мой город?
(x3)
Где мой город?
Пропал под снегом, утонул?
замужняя мечта
Где мой город?
Он сменил лицо, я его не знаю?
и я