Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Interlude "Spectacle vivant", исполнителя - Grand Corps Malade. Песня из альбома Il nous restera ça (Réédition), в жанре Эстрада
Дата выпуска: 16.06.2016
Лейбл звукозаписи: Anouche
Язык песни: Французский
Interlude "Spectacle vivant"(оригинал) |
T’es arrivé, tu t’es assis, t’as entendu les premières notes |
T’as jeté un coup d'œil par ici, j'étais venu avec deux-trois potes |
Une lumière des microphones qui sont reliés à des enceintes |
Qui sont reliés à vos oreilles, qui sont reliés à nos empreintes |
C’est du spectacle vivant, du respectable vibrant |
Un réceptacle évident pour tous vos encouragements |
C’est un moment entre nous pour échanger, donnant-donnant |
Des mots poussés mais impatients |
Des mots patients, des mots passants |
C’est du live et du direct, y’a pas deux soirs identiques |
Sans playback et en publique, même le trac est authentique |
C’est du 100% nous mêmes, notre énergie et nos erreurs |
Ça sent le vrai jusque sur scène, ça sent la vie, ça sent la sueur |
C’est du spectacle vivant, du respectable vibrant |
Un réceptacle évident pour tous vos encouragements |
Ce soir ces mots sont sur un disque mais dès demain, qui peut le nier? |
Ils seront sur scène avec des postillons pour les accompagner |
(перевод) |
Вы пришли, вы сели, вы услышали первые ноты |
Вы заглянули сюда, я пришел с двумя-тремя корешей |
Свет от микрофонов, подключенных к динамикам |
Которые связаны с вашими ушами, которые связаны с нашими следами |
Это живое выступление, яркое респектабельное |
Очевидное вместилище для всей вашей поддержки |
Это момент между нами, чтобы обмениваться, давать и брать |
Толкаемые, но нетерпеливые слова |
Терпеливые слова, мимолетные слова |
Это живо и прямо, нет двух одинаковых вечеров |
Без воспроизведения и на публике даже страх перед сценой подлинный |
Это 100% мы сами, наша энергия и наши ошибки |
Пахнет настоящим даже на сцене, пахнет жизнью, пахнет потом |
Это живое выступление, яркое респектабельное |
Очевидное вместилище для всей вашей поддержки |
Сегодня вечером эти слова записаны, но завтра кто может это отрицать? |
Они будут на сцене в сопровождении форейторов. |