
Дата выпуска: 21.06.2018
Язык песни: Французский
Les cathédrales(оригинал) |
Je reviens t’aimer |
Comme on revient prier |
Dans le silence froid des cathédrales |
J’ai longtemps marché |
Pour enfin te trouver |
Toi qui ressembles à Chartres et Notre-Dame |
Devant le portail |
Je me prends à rêver |
Je reconnais les statues de marbre |
Les anges de pierre |
En haut de la tour |
M’invitent à entrer dans la cour |
Je reviens t’aimer |
Comme on revient prier |
Dans le silence froid des cathédrales |
Après tant d’années |
Je viens te retrouver |
Toi qui m’avais donné ton cœur de femme |
Tes yeux de vitrail, éclairés de soleil |
Brillent devant moi |
Tu me regardes |
Je suis là, pieds nus |
J’ai faim et j’ai froid |
Je t’en prie, ouvre-moi les bras |
Marie, à tes genoux |
Je ne suis rien qu’un homme seul dans le désert |
Marie, je deviens fou |
Écoute-moi, cette chanson est ma prière |
Je reviens t’aimer |
Comme on revient prier |
Dans le silence froid des cathédrales |
Je me suis trompé |
Il faut me pardonner |
Moi, je n’ai pas suivi la bonne étoile |
Là-haut, dans le Ciel |
On dit que le Seigneur |
Pardonne aux enfants et aux voleurs |
J’ai brûlé ma vie |
Sans avoir trahi |
L’amour que je t’avais promis |
Marie, à tes genoux |
Je ne suis rien qu’un homme seul dans le désert |
Marie, je deviens fou |
Écoute-moi, cette chanson est ma prière |
Je reviens t’aimer |
Comme on revient prier |
Dans le silence froid des cathédrales |
J’ai longtemps marché |
Pour enfin te trouver |
Toi qui ressembles à Chartres et Notre-Dame |
Devant le portail |
Je me prends à rêver |
Je reconnais les statues de marbre |
Les anges de pierre |
En haut de la tour |
M’invitent à entrer dans la cour |
Je reviens t’aimer |
Comme on revient prier |
Dans le silence froid des cathédrales |
Après tant d’années |
Je viens te retrouver |
Toi qui m’avais donné ton cœur de femme |
Tes yeux de vitrail, éclairés de soleil |
Brillent devant moi |
Tu me regardes |
Je suis là, pieds nus |
J’ai faim et j’ai froid |
Je t’en prie ouvre-moi les bras |
Собор(перевод) |
Я возвращаюсь, чтобы любить тебя |
Когда мы возвращаемся, чтобы молиться |
В холодной тишине соборов |
я долго шла |
Чтобы наконец найти тебя |
Вы похожи на Шартр и Нотр-Дам |
Перед воротами |
я ловлю себя на том, что мечтаю |
Я узнаю мраморные статуи |
Каменные ангелы |
На вершине башни |
Пригласи меня во двор |
Я возвращаюсь, чтобы любить тебя |
Когда мы возвращаемся, чтобы молиться |
В холодной тишине соборов |
После стольких лет |
я пришел, чтобы найти тебя |
Ты, кто дал мне свое женское сердце |
Твои витражные глаза, освещенные солнцем |
Сияй передо мной |
ты смотришь на меня |
я здесь босиком |
я голоден и мне холодно |
Пожалуйста, раскрой мне свои объятия |
Мэри, на колени |
Я просто одинокий человек в пустыне |
Мэри, я схожу с ума |
Послушай меня, эта песня моя молитва |
Я возвращаюсь, чтобы любить тебя |
Когда мы возвращаемся, чтобы молиться |
В холодной тишине соборов |
я ошибался |
я должен быть прощен |
Я, я не следовал за счастливой звездой |
Там в небе |
Говорят, что Господь |
Простить детей и воров |
я сжег свою жизнь |
не предав |
Любовь, которую я обещал тебе |
Мэри, на колени |
Я просто одинокий человек в пустыне |
Мэри, я схожу с ума |
Послушай меня, эта песня моя молитва |
Я возвращаюсь, чтобы любить тебя |
Когда мы возвращаемся, чтобы молиться |
В холодной тишине соборов |
я долго шла |
Чтобы наконец найти тебя |
Вы похожи на Шартр и Нотр-Дам |
Перед воротами |
я ловлю себя на том, что мечтаю |
Я узнаю мраморные статуи |
Каменные ангелы |
На вершине башни |
Пригласи меня во двор |
Я возвращаюсь, чтобы любить тебя |
Когда мы возвращаемся, чтобы молиться |
В холодной тишине соборов |
После стольких лет |
я пришел, чтобы найти тебя |
Ты, кто дал мне свое женское сердце |
Твои витражные глаза, освещенные солнцем |
Сияй передо мной |
ты смотришь на меня |
я здесь босиком |
я голоден и мне холодно |
Пожалуйста, раскрой мне свои объятия |
Название | Год |
---|---|
Vive les vacances | 1982 |
La nuit du chat | 1984 |
Si tu ne me laisses pas tomber | 2024 |
Les jours heureux | 2024 |
La saison des pluies | 1987 |
Sans rire | 1987 |
La clairière de l'enfance | 1979 |
...d'amour | 1980 |
Endors-toi | 1979 |
Pourquoi mon père | 1980 |
Boulevard de l'océan | 1978 |
La gadoue | 1979 |
Maman-amour | 1979 |
Réconciliation de Bob Dylan et Rockfeller | 1978 |
Si j'étais président | 1979 |
La petite valse | 1980 |
Elle a quitté la maison | 1977 |
So long Maria | 1977 |
Les Champs de la ville | 1977 |
Lilas | 1977 |