Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни White Ferrari, исполнителя - Frank Ocean.
Дата выпуска: 19.08.2016
Язык песни: Английский
White Ferrari(оригинал) | Белый Феррари(перевод на русский) |
Bad luck to talk on these rides | Не повезло поговорить в этот раз : |
Mine on the road, your dilated eyes watch | Я слежу за дорогой, а ты своими широко распахнутыми глазами — |
The clouds float | За проплывающими облаками. |
White Ferrari, had a good time | Белый феррари. Приятно провели время. |
(Sweet 16, how was I supposed to know anything?) | |
I let you out at Central | Я высадил тебя в центре, |
I didn't care to state the plain | Наплевать, поймут ли меня. |
Kept my mouth closed, we're both so familiar | Даже молча мы так близки. |
White Ferrari, good times | Белый феррари, хорошие времена. |
- | - |
Stick by me, close by me | Будь верен мне, будь рядом со мной. |
You were fine, you were fine here | Тебе было хорошо, нам было хорошо здесь. |
That's just a slow body | От размеренных движений твоего тела |
You left when I forgot to speak | Я теряю дар речи, |
So I text the speech, lesser speeds, | Поэтому я набираю сообщение, снижая скорость, |
Texas speed, yes | По дорогам Техаса, да. |
Basic takes its toll on me, 'ventually, 'ventually, yes | Обыденность уже сидит у меня в печенках, в конце-то концов, |
Ahh, on me 'ventually, 'ventually, yes | Это всё же сказывается на мне. |
- | - |
I care for you still and I will forever | Я всё так же забочусь о тебе и буду всегда, |
That was my part of the deal, honest | Ведь это моя работа, правда. |
We got so familiar | Мы стали так близки, |
Spending each day of the year | Проводя каждый день вместе. |
White Ferrari, good times | Белый феррари, хорошие деньки. |
In this life (life), in this life (life) | В этой жизни, в этой жизни |
One too many years | Всё ещё впереди. |
Some tattooed eyelids on a facelift | Перманентный макияж на подтянутом операциями лице. |
(Thought you might want to know now) | |
Mind over matter is magic, I do magic | Быть профи в чём-то — это магия, и я творю магию. |
If you think about it, it'll be over in no time | Пока воспоминания живут в твоей голове, им не настанет конец, |
And that's life | И это жизнь. |
- | - |
I'm sure we're taller in another dimension | Уверен, в другом измерении мы выше. |
You say we're small and not worth the mention | Ты говоришь, мы меньше и не стоим упоминаний. |
You're tired of movin', your body's achin' | Твоё тело истощено, оно ноет от боли. |
We could vacay, there's places to go | Мы могли бы поехать отдохнуть, ведь столько мест кругом, |
Clearly this isn't all that there is | Очевидно, это ещё не всё, что доступно. |
Can't take what's been given | Не можем взять, что было дано, |
But we're so okay here, we're doing fine | Но нам и здесь неплохо, мы в полном порядке, |
Primal and naked | Первобытные и голые. |
You dream of walls that hold us in prison | Ты представляешь стены, которые запирают нас словно в тюрьме, |
It's just a skull, least that's what they call it | А это просто череп, по крайней мере, так это называют, |
And we're free to roam | И мы вольны скитаться. |
White Ferrari(оригинал) |
Bad luck to talk on these rides |
Mine on the road |
Your dilated eyes watch the clouds float |
White Ferrari |
Had a good time |
Sweet sixteen, how was I supposed to know anything? |
I let you out at Central |
I didn't care to state the plain |
Kept my mouth closed |
We're both so familiar |
White Ferrari |
Stick by me (good times) |
Close by me |
You were fine |
You were fine here |
That's just a slow body |
You left when I forgot to speak |
So I text the speech, lesser speeds |
Texas speed, yes |
Basic takes its toll on me |
'Ventually, 'ventually, yes |
Ah, on me 'ventually, 'ventually, yes |
I care for you still and I will forever |
That was my part of the deal, honest |
We got so familiar |
Spending each day of the year, White Ferrari |
Good times |
In this life (life) |
In this life (life) |
One too many years |
Some tattooed eyelids on a facelift (thought you might want to know now) |
Mind over matter is magic |
I do magic |
If you think about it, it'll be over in no time |
And that's life |
I'm sure we're taller in another dimension |
You say we're small and not worth the mention |
You're tired of movin', your body's achin' |
We could vacay, there's places to go |
Clearly this isn't all that there is |
Can't take what's been given |
But we're so okay here, we're doing fine |
Primal and naked |
You dream of walls that hold us in prison |
It's just a skull, least that's what they call it |
And we're free to roam |
Белый Феррари(перевод) |
Не повезло говорить об этих поездках |
Мой на дороге |
Твои расширенные глаза смотрят, как плывут облака. |
Белый Феррари |
Хорошо провел время |
Сладкие шестнадцать, откуда мне было знать что-то? |
Я отпустил тебя в Центральной |
Я не хотел констатировать равнину |
Держу рот закрытым |
Мы оба так знакомы |
Белый Феррари |
Держись за меня (хорошие времена) |
Рядом со мной |
ты был в порядке |
Вы были в порядке здесь |
Это просто медленное тело |
Ты ушел, когда я забыл говорить |
Так что я текст речи, меньшие скорости |
Техасская скорость, да |
Базовый сказывается на мне |
'Вдруг, 'вдруг, да |
Ах, на мне, случайно, случайно, да |
Я забочусь о тебе до сих пор, и я буду всегда |
Это была моя часть сделки, честно |
Мы так познакомились |
Проводя каждый день в году, Белый Феррари |
Хорошие времена |
В этой жизни (жизни) |
В этой жизни (жизни) |
Слишком много лет |
Некоторые татуированные веки на подтяжке лица (думаю, вы, возможно, захотите узнать сейчас) |
Разум над материей - это магия |
я творю магию |
Если ты подумаешь об этом, это закончится в мгновение ока |
И это жизнь |
Я уверен, что мы выше в другом измерении |
Вы говорите, что мы маленькие и не заслуживаем упоминания |
Ты устал двигаться, твое тело болит |
Мы могли бы уйти, есть куда пойти. |
Ясно, что это не все, что есть |
Не могу взять то, что дано |
Но у нас все в порядке, у нас все хорошо |
Первобытный и голый |
Вы мечтаете о стенах, которые держат нас в тюрьме |
Это просто череп, по крайней мере, так его называют. |
И мы можем свободно бродить |