
Дата выпуска: 23.01.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Every Feeling(оригинал) | Что хотел сказать автор(перевод на русский) |
I'm gonna feel every feeling in the book tonight | Этим вечером я проникнусь всем, что хотел сказать автор. |
F*ck the hurt, f*ck the pain | Долой все обиды и всю боль, |
F*ck the panic, f*ck the hate | Долой страх и долой ненависть. |
- | - |
I wanna feel every feeling in the book tonight | Сегодня вечером я хочу на собственной шкуре испытать, что имел в виду автор. |
And only love, only love and happiness will remain | И лишь любовь, счастье и любовь протянут до конца, |
Only love and happiness will remain | Лишь счастье и любовь дотянут до конца. |
- | - |
I wanna feel every feeling in the book tonight | Вечером я хочу прочувствовать все чувства в этой книжке. |
F*ck the panic, f*ck the hurt | Долой страх и все обиды, |
F*ck the sadness, f*ck the shame | Долой грусть и долой неловкость. |
- | - |
I'm gonna feel every feeling | Я проникнусь абсолютно всем... |
And only love, only love will remain | И лишь любовь, лишь любовь дотянет до конца, |
Only love will remain | Лишь любовь никуда не уйдет. |
Every Feeling(оригинал) |
I’m gonna feel every feeling in the book tonight |
Fuck the hurt, fuck the pain |
Fuck the panic, fuck the hate |
I wanna feel every feeling in the book tonight |
And only love, only love and happiness will remain |
Only love and happiness will remain |
I wanna feel every feeling in the book tonight |
Fuck the panic, fuck the hurt |
Fuck the sadness, fuck the shame |
I’m gonna feel every feeling |
And only love, only love will remain |
Only love will remain |
Каждое Чувство(перевод) |
Я буду чувствовать каждое чувство в книге сегодня вечером |
К черту боль, к черту боль |
К черту панику, к черту ненависть |
Я хочу почувствовать каждое чувство в книге сегодня вечером |
И останется только любовь, только любовь и счастье |
Останутся только любовь и счастье |
Я хочу почувствовать каждое чувство в книге сегодня вечером |
К черту панику, к черту боль |
К черту печаль, к черту позор |
Я буду чувствовать каждое чувство |
И останется только любовь, только любовь |
Только любовь останется |
Название | Год |
---|---|
Restless Year | 2015 |
Take Off Your Sunglasses ft. The Harpoons | 2014 |
Love You So Bad | 2018 |
Mysterious Power ft. The Harpoons | 2021 |
The Queen of Hearts | 2012 |
DR. Jekyll & Mr. Hyde | 2012 |
I Killed Myself but I Didn't Die ft. The Harpoons | 2011 |
Going to Brighton | 2021 |
Trans Mantra | 2021 |
Wild Feeling ft. The Harpoons | 2011 |
Frying Pan | 2021 |
Suck the Blood from My Wound | 2018 |
Don't Turn Your Back on Love ft. The Harpoons | 2021 |
How Long, Diana? ft. The Harpoons | 2013 |
Driving Down to L.A | 2018 |
Teenage Wasteland ft. The Harpoons | 2011 |
Lay in the Sun | 2012 |
Maraschino-Red Dress $8.99 at Goodwill | 2018 |
Are You Gonna Break My Heart? | 2012 |
Too Strung Out ft. The Harpoons | 2011 |