Перевод текста песни Es kommt der Tag - Eric Fish

Es kommt der Tag (оригинал)

Es kommt der Tag
Da sind die Kleinen groß
Und die Großen werden tot sein
Es kommt der Tag
Da schweigen all die Sänger
Und die Steine werden schrein
Und ich kehre zurück auf 'nem Pferd mit wilder Mähne
Und aus schwarzen Schafen werden weiße Schwäne
Es kommt der Tag
Da brechen in die müden Städte wilde Wasser ein
Es kommt der Tag
Da wird jeder alte Kahn ein Schiff voller Piraten sein!
Und ich kehre zurück …

Наступает день (перевод)

Придет день
Малыши там большие
И большие будут мертвы
Придет день
Тогда все певцы молчат
И камни будут храмом
И я вернусь на дикой гривой лошади
И черные овцы становятся белыми лебедями
Придет день
Тогда дикие воды врываются в усталые города
Придет день
Каждая старая баржа будет кораблем, полным пиратов!
И я возвращаюсь...