Перевод текста песни All Our Money - Elsa, Emilie

All Our Money - Elsa, Emilie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Our Money, исполнителя - Elsa.
Дата выпуска: 07.09.2014
Язык песни: Английский

All Our Money

(оригинал)
Lets go somewhere they can’t find us
Lets dye our hair so they cant see us
Lets spend all our money, oh honey, lets swear to it
Lets float in the streams, the forests of bright blue
Lets eat ice cream and get fake tattoos
Lets go somewhere sunny, oh honey, lets dream
Wake me up and hold me in your strong arms
I will cherish you and bring you no harm
If you give me yours I’ll give you my heart
I will take you for the man that you are
Oh, I will give nothing less than what you’ve given me
I will take nothing more than what you take from me
I will not go and let you down and make you grieve
I will lay silent and beside you in harmony
Lets go for a walk in the beautiful city
Lets hear you talk, I will listen baby
Lets do something funny, oh honey
Lets walk
oooooooooh
Baby lets walk, baby lets talk,
Baby lets walk, oh baby lets talk
Wake me up and hold me in your strong arms
I will cherish you and bring you no harm
If you give me yours I’ll give you my heart
I will take you for the man that you are
Oh, I will give nothing less than what you’ve given me
I will take nothing more than what you take from me
I will not go and let you down and make you grieve
I will lay silent and beside you in harmony
Baby lets walk, baby lets talk,
Baby lets walk, oh baby lets talk
Oh endlessly, I’m yours forever
Oh painlessly, we die together

Все Наши Деньги

(перевод)
Пойдем туда, где нас не найдут
Давай покрасим волосы, чтобы нас не видели
Давай потратим все наши деньги, о, дорогая, давай поклянемся
Давай поплаваем в ручьях, в ярко-голубых лесах
Давайте есть мороженое и делать фальшивые татуировки
Пойдем куда-нибудь в солнечное место, о, дорогая, давай помечтаем
Разбуди меня и обними меня своими сильными руками
Я буду лелеять тебя и не причиню тебе вреда
Если ты отдашь мне свое, я отдам тебе свое сердце
Я приму тебя за мужчину, которым ты являешься
О, я дам не меньше, чем ты дал мне
Я не возьму ничего, кроме того, что ты возьмешь у меня
Я не пойду и не подведу тебя и не заставлю тебя горевать
Я буду лежать молча и рядом с тобой в гармонии
Пойдем прогуляемся по красивому городу
Давай послушаем, как ты говоришь, я буду слушать, детка
Давай сделаем что-нибудь смешное, о, дорогая
Давай прогуляемся
ооооооооо
Детка, давай гулять, детка, давай говорить,
Детка, давай погуляем, о, детка, давай поговорим
Разбуди меня и обними меня своими сильными руками
Я буду лелеять тебя и не причиню тебе вреда
Если ты отдашь мне свое, я отдам тебе свое сердце
Я приму тебя за мужчину, которым ты являешься
О, я дам не меньше, чем ты дал мне
Я не возьму ничего, кроме того, что ты возьмешь у меня
Я не пойду и не подведу тебя и не заставлю тебя горевать
Я буду лежать молча и рядом с тобой в гармонии
Детка, давай гулять, детка, давай говорить,
Детка, давай погуляем, о, детка, давай поговорим
О, бесконечно, я твой навсегда
О, безболезненно, мы умираем вместе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quelque chose dans mon coeur 2010
Jour de neige 2010
Gli anni miei 2010
T'en vas pas 2010
Solo Era un Sueno 2010
Mon cadeau 2010
Le rôle de sa vie 2010
T'En Va Pas 2005
Bouscule-moi 2010
Jimmy voyage 2010
Être ensemble 2010
Qu'est-ce que ça peut lui faire 2010
Rien que pour ça 2010
Tout l'temps, tout l'temps 2010
Dos Bichos Raros 2010
Canada Coast 2005
Jamais toujours 2010
Amoureuse, moi? 2010
C'est bien, c'est mal 2010
On verra bien demain 2010

Тексты песен исполнителя: Elsa