Перевод текста песни Jamais toujours - Elsa

Jamais toujours (оригинал)

C’est doux, c’est du velours
Mais c’est jamais toujours
C’est un joli parcours
Mais c’est jamais toujours
On s’promet, c’est toi et moi
Jusqu' c’qu’la mort nous spare
Et on grave des cњurs dj Transpercs de part en part
On rve
Mais faut bien qu’les histoires s’achvent
Qu’une main
Sur les baisers d’Morgan et Gabin
Inscrive le mot «fin»
C’est beau, c’est du glamour
Mais c’est jamais toujours
C’est un morceau de bravoure
Mais c’est jamais toujours
On se croit bnis, on se croit forts
Comme des divinits
Et on s’passe des anneaux d’or
Pour dfier l’ternit
On se grise
Mais faut bien qu’les histoires finissent
Que d’l haut
Sur Juliette et sur son Romo
Retombe le rideau
On rve
Mais faut bien qu’les histoires s’achvent
Qu’une main
Sur les baisers d’Morgan et Gabin
Inscrive le mot «fin»
On se grise
Mais faut bien qu’les histoires finissent
Que d’l haut
Sur Juliette et sur son Romo
Retombe le rideau
On rve
Mais faut bien qu’les histoires s’achvent
Qu’une main
Sur les baisers d’Morgan et Gabin
Inscrive le mot «fin».

(перевод)

Он мягкий, бархатный
Но это никогда не всегда
Это хороший курс
Но это никогда не всегда
Мы обещаем, это ты и я
Пока смерть не разлучит нас
И мы гравируем уже пронзенные сердца
Мы мечтаем
Но истории должны закончиться
только одна рука
О поцелуях Моргана и Габена
Введите слово «конец»
Это красиво, это гламурно
Но это никогда не всегда
Это часть храбрости
Но это никогда не всегда
Мы думаем, что мы благословлены, мы думаем, что мы сильны
Как боги
И мы проходим золотые кольца
Чтобы бросить вызов вечности
мы напиваемся
Но истории должны закончиться
Что сверху
О Джульетте и ее Ромо
Опустите занавес
Мы мечтаем
Но истории должны закончиться
только одна рука
О поцелуях Моргана и Габена
Введите слово «конец»
мы напиваемся
Но истории должны закончиться
Что сверху
О Джульетте и ее Ромо
Опустите занавес
Мы мечтаем
Но истории должны закончиться
только одна рука
О поцелуях Моргана и Габена
Введите слово «конец».