Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je viens vers toi, исполнителя - Elsa. Песня из альбома Rien que pour ça..., в жанре ЭстрадаДата выпуска: 28.07.2010
Лейбл звукозаписи: GM Musipro
Язык песни: Французский
Je viens vers toi(оригинал) |
| Ecoute-moi |
| J’voudrais t’dire des choses tout bas |
| Ecoute-moi |
| Des choses que tu croirais pas |
| Moi j’ai vu mon royaume |
| Dans le creux de tes paumes |
| Ecoute-moi |
| Tu sais quand revient le soir |
| Ecoute-moi |
| Des fois j’m’invente des histoires |
| Je suis reine et guerrière |
| Insoumise et très fière |
| Et tu deviens mon roi |
| Je viens vers toi |
| Comme la rivière court vers l’océan |
| Je viens vers toi |
| Avec des mots clairs comme des diamants |
| Pour qu’enfin tu comprennes |
| C’que ça veut dire «je t’aime» |
| Emmène-moi |
| Je ferai n’importe quoi |
| Emmène-moi |
| Pour me blottir dans tes bras |
| J’te dirai l’aventure |
| J’t’inventerai un futur |
| Un av’nir avec moi |
| Je viens vers toi |
| Comme la rivière court vers l’océan |
| Je viens vers toi |
| Avec des mots clairs comme des diamants |
| Je viens vers toi |
| Comme un éclair ou comme un torrent |
| Je viens vers toi |
| Avec des mots jaillis d’un volcan |
| Pour qu’enfin tu comprennes |
| C’que ça veut dire «je t’aime» |
| Je viens vers toi |
| Comme la rivière court vers l’océan |
| Je viens vers toi |
| Avec des mots jaillis d’un volcan |
| Pour qu’enfin tu comprennes |
| C’que ça veut dire «je t’aime» |
| Je t’aime |
| Je t’aime |
Иду к тебе(перевод) |
| Послушай меня |
| Я хотел бы сказать вам вещи тихо |
| Послушай меня |
| Вещи, в которые вы не поверите |
| Я видел свое королевство |
| В дупле твоих ладоней |
| Послушай меня |
| Вы знаете, когда наступает вечер |
| Послушай меня |
| Иногда я придумываю истории |
| Я королева и воин |
| Мятежный и очень гордый |
| И ты станешь моим королем |
| я иду к тебе |
| Когда река бежит к океану |
| я иду к тебе |
| Словами ясными, как бриллианты |
| Чтобы вы наконец поняли |
| Что значит "Я люблю тебя" |
| Возьми меня |
| Я сделаю все что угодно |
| Возьми меня |
| Прижаться к твоим объятиям |
| Я расскажу тебе приключение |
| Я придумаю для тебя будущее |
| Будущее со мной |
| я иду к тебе |
| Когда река бежит к океану |
| я иду к тебе |
| Словами ясными, как бриллианты |
| я иду к тебе |
| Как молния или как поток |
| я иду к тебе |
| Со словами, возникшими из вулкана |
| Чтобы вы наконец поняли |
| Что значит "Я люблю тебя" |
| я иду к тебе |
| Когда река бежит к океану |
| я иду к тебе |
| Со словами, возникшими из вулкана |
| Чтобы вы наконец поняли |
| Что значит "Я люблю тебя" |
| Я тебя люблю |
| Я тебя люблю |