Перевод текста песни World Full of Hate - Dropkick Murphys

World Full of Hate - Dropkick Murphys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни World Full of Hate, исполнителя - Dropkick Murphys.
Дата выпуска: 18.07.2005
Язык песни: Английский

World Full of Hate

(оригинал)
A feeling inside
In the back of my head
Like a song I still know
From so long ago
And I wouldn’t change a thing
Like a car driving by
Triggers something in my mind
Am I retreiving my direction?
Or just charging forward blind?
Am I everything that you wanted me to be?
Have I lost that conditional connection I couldn’t see?
To the end
Like a friend
Stands by you again
And I wouldn’t change a thing
Toe-to toe
Friend or foe?
It’s all that I know
And I wouldn’t change a thing
As the years pass us by
Will I still make the grade?
Can I really offer anything?
And will my soul be saved?
Can you cleanse me up?
Drive out the swine?
Am I only falling farther?
Can you keep me safe from harm?
The memories you build
In the house on the hill
Would you really change a thing?
Correcting mistakes in a world full of hate
Never changes anything
Till the end
Like a friend
Stands by you again
Toe-to-toe
Friend or foe?
It’s all that I know
Till the end
Like a friend
Stands by you again
And I wouldn’t change a thing
Toe-to-toe
Friend or foe?
It’s all that I know
And I wouldn’t change a thing

Мир, полный ненависти

(перевод)
Чувство внутри
В затылке
Как песня, которую я все еще знаю
Так давно
И я бы ничего не изменил
Как автомобиль, проезжающий мимо
Вызывает что-то в моей голове
Я получаю свое направление?
Или просто бросаетесь вперед вслепую?
Я все, что вы хотели, чтобы я был?
Я потерял это условное соединение, которое не мог видеть?
К концу
Как друга
Снова рядом с вами
И я бы ничего не изменил
Нос к носу
Друг или враг?
Это все, что я знаю
И я бы ничего не изменил
Поскольку годы проходят мимо нас
Смогу ли я по-прежнему получить оценку?
Могу ли я что-нибудь предложить?
И будет ли моя душа спасена?
Ты можешь очистить меня?
Выгнать свиней?
Я только падаю дальше?
Можете ли вы уберечь меня от вреда?
Воспоминания, которые вы создаете
В доме на холме
Вы бы действительно что-то изменили?
Исправление ошибок в мире, полном ненависти
Никогда ничего не меняет
До конца
Как друга
Снова рядом с вами
Нос к носу
Друг или враг?
Это все, что я знаю
До конца
Как друга
Снова рядом с вами
И я бы ничего не изменил
Нос к носу
Друг или враг?
Это все, что я знаю
И я бы ничего не изменил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The State Of Massachusetts 2008
Johnny, I Hardly Knew Ya 2008
Loyal To No One 2008
The Season's Upon Us 2021
(F)lannigan's Ball 2008
Who Is Who 2009
Surrender 2008
God Willing 2008
Famous For Nothing 2008
Boys On The Dock ft. The Business 2006
Tomorrow's Industry 2008
Fairmount Hill 2008
Echoes On 'A.' Street 2008
Vice And Virtues 2008
Shattered 2008
I'll Begin Again 2008
Mob Mentality ft. The Business 2006
Hang Up Your Boots ft. The Business 2006
Never Forget 2008
Rock And Roll 1999

Тексты песен исполнителя: Dropkick Murphys

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Here In The Light 2001
Allez le sang 2016
Дед Мороз 2015
Coast to Costi 2023
Silent Revolution 1992
Toy Boy 2024
Ey Sevgili 2017
TIMES UP ft. Lu 2024
Обнимай ft. Инайя 2023
High Notes 2015