Перевод текста песни Mob Mentality - Dropkick Murphys, The Business

Mob Mentality (оригинал)

Styles and opinions change faster than the world
For plastic punks seeking teenage pleasure
You don’t know what it is to earn your pay
What do you know about the scene today
I see you’re living in a mob mentality
Wanna be a working class old school
You’re A deadhead around the block
Thinking you’re one of the mob
You’ve only been around since ‘92
Nirvana Offspring Green Day too
I see you’re living in a mob mentality
What do you fucking know
You best get ready for a forced reality
Can you stand on your own
Skinheads on the web page punks on the net
You know what it’s about well I think you forget
Chocking on your greed is the price you pay
What do you know about the scene today
I see you’re living in a mob mentality
I see you’re living in a mob mentality
What do you fucking know
You best get ready for a forced reality
Can you stand on your own

Менталитет толпы (перевод)

Стили и мнения меняются быстрее, чем мир
Для пластиковых панков, ищущих подросткового удовольствия
Вы не знаете, что такое зарабатывать деньги
Что вы знаете о сегодняшней сцене
Я вижу, ты живешь в менталитете толпы
Хочешь быть старой школой рабочего класса
Ты тупица вокруг квартала
Думая, что ты один из мафии
Вы были только с '92
Nirvana Offspring Green Day тоже
Я вижу, ты живешь в менталитете толпы
Что ты, черт возьми, знаешь
Вам лучше подготовиться к вынужденной реальности
Можете ли вы стоять самостоятельно
Скинхеды на веб-странице панки в сети
Вы хорошо знаете, о чем идет речь, я думаю, вы забыли
Задыхаться от своей жадности - это цена, которую вы платите
Что вы знаете о сегодняшней сцене
Я вижу, ты живешь в менталитете толпы
Я вижу, ты живешь в менталитете толпы
Что ты, черт возьми, знаешь
Вам лучше подготовиться к вынужденной реальности
Можете ли вы стоять самостоятельно